Übersetzung für "Bicycle path" in Deutsch

That's a bicycle path, right?
Das ist ein Fahrradweg, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

A bicycle and jogging path 800m long leads you through the whole vineyard.
Ein 800 m langer Rad- und Joggingpfad führt Sie durch den gesamten Weinberg.
ParaCrawl v7.1

Nearby - bicycle path leading to Palanga, basketball court, shops, restaurants.
In der Nähe ist Radweg, Basketballplatz, Geschäfte, Restaurants.
ParaCrawl v7.1

This bicycle path leads through the beautiful countryside along the river Opava.
Dieser Radweg führt durch die schöne Landschaft entlang des Flusses Opava.
ParaCrawl v7.1

The bicycle path is open on July 31:
Der Fahrradweg wird am 31. Juli wie folgt geöffnet sein:
CCAligned v1

Camping Residence Corones is situated right next to the bicycle path.
Camping Residence Corones liegt direkt am Fahrradweg.
ParaCrawl v7.1

From here, the bicycle path leads through the natural paradise beside the Mincio River.
Von hier führt der Radweg durch das Naturparadies am Mincio entlang.
ParaCrawl v7.1

Next to the camping there is a bicycle path, which leads to the town Grado.
Neben dem Camp ist ein Radweg, der in die Stadt Grado führt.
ParaCrawl v7.1

There you walk over the bicycle path to Rangendingen.
Dort gehen Sie über den Radweg zu Rangendingen.
ParaCrawl v7.1

When the bicycle path descends to the city, walk straight on.
Wenn der Radweg zur Stadt absteigt, gehen Sie geradeaus.
ParaCrawl v7.1

Riverdale Parkway, originally designed as a carriage road, was transformed into a bicycle and pedestrian path in 1997.
So wurde der Riverdale Parkway 1997 von einer Straße in einen Fußgänger- und Fahrradweg umgewandelt.
WikiMatrix v1

Ungersheim is crossed by a bicycle path and is known for its eco-museum and its biosphere.
Ungersheim wird durch einen Radweg überquert und ist für seine genanntes Öko-Museum und die Biosphäre.
ParaCrawl v7.1

The bicycle path between Niederrasen and Antholz Niedertal can easily be accessed with a regular bicycle.
Der Radweg zwischen Niederrasen und Antholz Niedertal lässt sich problemlos mit einem normalen Velo befahren.
ParaCrawl v7.1

Ospedaletto is the starting point of a 24 kilometer long bicycle and walking path along the coast.
Ospedaletti ist der Ausgangspunkt eines 24 Kilometer langen Rad- und Wanderweg entlang der Küste.
ParaCrawl v7.1

We go past the cemetery and turn into a bicycle path and cycle to Moraczewo.
Nach dem Friedhof biegen wir in einen Fahrradweg ein, dem wir bis Moraczewo folgen.
ParaCrawl v7.1

Hub for Vennbahn, an old railway line transformed as bicycle path between Monschau and Luxemburg.
Drehscheibe für Vennbahn, einer alten Eisenbahnlinie als Radweg zwischen Monschau und Luxemburg umgewandelt.
ParaCrawl v7.1