Übersetzung für "The bicycle" in Deutsch
The
mass-merchandisers
have
increased
their
presence
on
the
bicycle
market.
Die
Massenanbieter
haben
ihre
Präsenz
auf
dem
Fahrradmarkt
ausgebaut.
DGT v2019
We
do
not
all
need
to
reinvent
the
bicycle.
Nicht
jeder
muss
das
Rad
neu
erfinden.
Europarl v8
By
the
way,
the
electric
bicycle
I
ride
was
made
in
China.
Das
Fahrrad,
das
ich
fahre,
wurde
übrigens
in
China
hergestellt.
Europarl v8
Meanwhile,
in
Copenhagen
we're
actually
expanding
the
bicycle
lanes.
Während
wir
in
Kopenhagen
die
Radwege
sogar
ausbauen.
TED2013 v1.1
Micro-credits
gave
her
the
bicycle,
you
know.
Sie
hat
ihr
Fahrrad
durch
Mikrokredite
bekommen.
TED2020 v1
Following
World
War
II,
in
1947,
the
decision
was
made
to
decommission
the
bicycle
infantry
regiments.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
wurde
die
Entscheidung
getroffen,
die
Fahrradinfanterieregimenter
stillzulegen.
Wikipedia v1.0
In
the
autumn
of
2012,
the
bicycle
parking
facilities
were
completely
renewed
and
considerably
expanded.
Im
Herbst
2012
wurden
die
Fahrradabstellanlagen
komplett
erneuert
und
deutlich
erweitert.
Wikipedia v1.0
In
August
1995,
the
bicycle
parking
facilities
at
the
station
were
covered.
Im
August
1995
wurden
die
Fahrradparkplätze
am
Hauptbahnhof
überdacht.
Wikipedia v1.0
Today
it
is
home
to
the
bicycle
museum
of
Retz.
Heute
beheimatet
es
das
Fahrradmuseum
von
Retz.
Wikipedia v1.0
Tom
couldn't
afford
to
buy
the
bicycle
he
wanted.
Tom
konnte
sich
das
Fahrrad,
das
er
wollte,
nicht
leisten.
Tatoeba v2021-03-10
The
boy
fell
off
the
bicycle
and
fractured
his
skull.
Der
Junge
fiel
vom
Fahrrad
und
brach
sich
den
Schädel.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
went
to
the
beach
by
bicycle.
Tom
und
Maria
fuhren
mit
dem
Fahrrad
an
den
Strand.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
confessed
to
having
stolen
the
bicycle.
Tom
hat
zugegeben,
das
Fahrrad
gestohlen
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
the
missing
bicycle.
Ich
habe
das
verschwundene
Fahrrad
gefunden.
Tatoeba v2021-03-10
It
became
clear
that
the
stolen
bicycle
belonged
to
him.
Es
wurde
klar,
dass
ihm
das
gestohlene
Fahrrad
gehörte.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
the
bicycle
that
had
disappeared.
Ich
habe
das
verschwundene
Fahrrad
gefunden.
Tatoeba v2021-03-10
The
bicycle
under
the
tree
is
mine.
Das
Fahrrad
unter
dem
Baum
gehört
mir.
Tatoeba v2021-03-10
I
like
the
green
bicycle
more
than
the
pink.
Mir
gefällt
das
grüne
Fahrrad
mehr
als
das
pinke.
Tatoeba v2021-03-10
Through
the
village
leads
the
Moselle
bicycle
route.
Durch
den
Ort
führt
der
Mosel-Radweg.
Wikipedia v1.0