Übersetzung für "Best sounding" in Deutsch

Probably Akais best sounding recorder ever built.
Wahrscheinlich der beste Kassettenrekorder, den Akai je gebaut hat.
CCAligned v1

Creating the best, sounding the world!
Das Beste schaffen, die Welt klingen!
CCAligned v1

We recommend to connect the best sounding device at the COAX input.
Wir empfehlen das klanglich beste Quellgerät am COAX Eingang anzuschliessen.
ParaCrawl v7.1

I think it´ s our best sounding album ever.
Ich finde, es ist unser bisher am besten klingendes Album.
ParaCrawl v7.1

Let us win- win,creating the best and sounding the world~!
Lassen Sie uns win-win, das Beste zu schaffen und die Welt klingen ~!
CCAligned v1

It took of good, and many said it was among the best sounding recording for years!
Es lief gut, und viele sagten, es sei eine der besten Aufnahmen seit Jahren!
ParaCrawl v7.1

The best sounding albums, in my opinion, are the ones that we did away from home.
Meiner Meinung nach sind die besten Alben die, die wir weit von zu Hause aufnahmen.
ParaCrawl v7.1

The pedal has an incredibly large bandwidth and offers low noise for the best sounding compression.
Das Pedal hat eine unglaublich große Bandbreite und geräuscharm für die beste klingende Komprimierung bietet.
ParaCrawl v7.1

The 6,3mm headphone output on the front panel is driven by its own dedicated amplifier stage and has ample of headroom to drive the best sounding headphones.
Der 6,3-mm-Kopfhörerausgang auf der Vorderseite wird über eine eigene Verstärkerstufe angesteuert und bietet ausreichend Headroom, um die besten Kopfhörer zu betreiben.
ParaCrawl v7.1

We used the best sounding parts and performed more listening tests than you can imagine to achieve that beautiful sound.
Wir haben die am besten klingendsten Teile verwendet und mehr Hörtests gemacht als sie sich vorstellen können um diesen herrlichen Klang zu erreichen.
CCAligned v1

The control parameters are adjustable on the front and therefore always accessible to make the search for the best sounding setting a fun experience.
Die Einstellparameter sind als Schalter ausgeführt und immer zugänglich, damit Sie spielerisch zu den besten Klangergebnissen gelangen können.
ParaCrawl v7.1

After you have the sample ready let’s do the following to enhance the voice to the best sounding quality.
Nachdem Sie die Probe bereit lasst uns gehen Sie wie folgt die Stimme zu den besten Klangqualität zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

We sourced the very best sounding tapes and took them to the best mastering engineers, and then we took the packaging to a new level.
Wir beschafften die besten Klangbänder und brachten sie zu den besten Mastering-Ingenieuren, und dann haben wir die Verpackung auf ein neues Level gebracht.
ParaCrawl v7.1