Übersetzung für "Best practice approach" in Deutsch
Powerling
offers
a
comprehensive,
best-practice
approach
to
software
localization,
including:
Powerling
bietet
einen
umfassenden
Best-Practice-Ansatz
für
die
Softwarelokalisierung,
einschließlich:
CCAligned v1
Maintain
a
best
practice
approach
through
rigorous
monitoring
and
review
of
our
performance.
Wir
pflegen
den
Ansatz
bewährter
Methoden
durch
rigorose
Überwachung
und
Prüfung
unserer
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
rollout
of
ERP
6.0
was
started
in
August
2011,
using
a
best
practice
approach.
Im
August
2011
wurde
mit
der
Einführung
des
ERP
6.0
nach
Best-practice-Ansatz
begonnen.
ParaCrawl v7.1
This
best
practice
approach
will
make
it
possible,
on
the
basis
of
successful
examples
in
one
Member
State,
to
make
recommendations
to
other
Member
States.
Der
-Ansatz
kann
auf
der
Basis
gelungener
Beispiele
in
einem
Mitgliedstaat
Anregungen
an
andere
Mitgliedstaaten
geben.
Europarl v8
Best
practice
approach
implies
finding
the
best
optimized
way
to
perform
a
particular
task.
Best-Practice-Ansatz
impliziert
die
beste
optimierte
Weg
zu
finden,
um
eine
bestimmte
Aufgabe
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
a
“best
practice”
approach
the
details
of
the
scheme
would
be
worked
out
in
close
consultation
with
Member
States
who
would
be
responsible
for
implementing
national
admissions
policies
within
the
general
framework.
Die
Einzelheiten
des
Systems
würden
unter
Einbeziehung
"bewährter
Praktiken"
und
in
enger
Absprache
mit
den
Mitgliedstaaten
ausgearbeitet,
denen
die
Umsetzung
der
nationalen
Zulassungspolitik
innerhalb
des
allgemeinen
Rahmens
obläge.
TildeMODEL v2018
She
preferred
the
best
practice
approach
and
said
that
at
the
informal
Council
meeting
in
Jönköping
it
had
been
agreed
that
a
booklet
of
good
examples
would
be
made
and
distributed.
Sie
ziehe
den
Ansatz
der
bewährten
Praxis
vor
und
erklärt,
dass
auf
dem
informellen
Ministertreffen
in
Jönköping
vereinbart
worden
sei,
eine
Broschüre
mit
bewährten
Vorgehensweisen
zu
erstellen
und
zu
publizieren.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
from
year
2002
onwards,
it
is
considered
no
longer
necessary
to
rely
on
the
'best
current
practice'
approach.
Deshalb
wird
es
ab
2002
als
nicht
mehr
notwendig
angesehen,
die
‚beste
gegenwärtige
Praxis'
zugrunde
zu
legen.
TildeMODEL v2018
Pro-Act
has
brought
together
four
established
and
four
new
EU
Member
States
to
create
a
best
practice
approach
of
managing
the
way
regional
development
policies
are
implemented.
Pro-Act
hat
vier
alte
und
vier
neue
EU-Mitgliedstaaten
zusammengeführt,
um
einen
Best-Practice-Ansatz
für
das
Management
der
Durchführung
von
regionalen
Entwicklungspolitiken
zu
schaffen.
EUbookshop v2
Using
an
API
gateway
is
the
best-practice
approach
to
ensuring
your
microservice
architecture
is
secure
and
well-orchestrated.
Die
Verwendung
eines
API-Gateways
ist
der
Best-Practice-Ansatz,
um
sicherzustellen,
dass
Ihre
Microservice-Architektur
sicher
und
gut
orchestriert
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
BW
content
has
been
developed
with
the
aid
of
information
about
the
business
and
technological
requirements
for
data
analysis
in
the
HR
environment
gained
from
numerous
HR-BW
projects,
producing
the
“best
practice”
approach
at
a
fixed
price.
Über
zahlreiche
HR-BW
Projekte
sind
die
fachlichen
und
technologischen
Anforderungen
der
Datenanalyse
im
HR-Umfeld
in
unseren
BW-Content
eingeflossen
–
und
stellen
den
„Best
Practise“
Ansatz
zum
Festpreis
dar.
ParaCrawl v7.1
With
its
agile
project
method
with
the
best
practice
approach
and
the
extensive
scope
of
functionality
that
the
warehouse
management
system
offers,
PSI
Logistics
was
able
to
implement
the
first
project
step
in
only
four
days.
Mit
ihrer
agilen
Projekt-Methodik
nach
dem
Best-Practice-Ansatz
und
dem
umfassenden
Funktionsumfang,
den
das
Warehouse
Management
System
bietet,
konnte
die
PSI
Logistics
die
erste
Projektstufe
innerhalb
von
nur
vier
Tagen
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
The
open
group
approach
for
PAYG
and
partially
funded
social
security
pension
systems
is
recommended
as
the
best
practice
approach
under
the
International
Standard
of
Actuarial
Practice
2
(ISAP2)
"Financial
Analysis
of
Social
Security
Systems",
and
in
the
forthcoming
ISSA-ILO
Guidelines
for
Actuarial
Work
for
Social
Security.
Für
umlagefinanzierte
und
teilweise
kapitalgedeckte
Rentensysteme
der
sozialen
Sicherheit
wird
vom
International
Standard
of
Actuarial
Practice
2
(ISAP2)
„Financial
Analysis
of
Social
Security
Systems"
und
von
den
bald
erscheinenden
IVSS-IAO
Leitlinien
für
versicherungsmathematische
Arbeit
für
die
soziale
Sicherheit
als
beste
Praxis
der
Ansatz
mit
offenen
Gruppen
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Our
consultants
are
familiar
with
common
project
approaches
such
as
phase
models
or
agile
approaches
(e.g.,
SCRUM),
and
successfully
bring
their
best
practice
approach
experience
to
clients'
projects.
Unsere
Berater
sind
mit
den
üblichen
Projektvorgehen
wie
Phasenmodellen
oder
agilen
Ansätzen
(z.B.
SCRUM)
vertraut
und
bringen
ihre
Erfahrungen
zu
Best
Practice
Ansätze
erfolgreich
in
die
Kundenvorhaben
ein.
CCAligned v1
Straightforward
solutions
-
save
time
and
effort
by
choosing
a
Best
Practice
approach
that
includes
all
steps
to
successfully
finalise
your
project
Zielorientierte
Lösungen
–
Sparen
Sie
Zeit
und
Aufwand
mit
einem
Best
Practice-Paket,
das
bereits
all
das
enthält,
was
Sie
für
die
erfolgreiche
Durchführung
Ihres
Projekts
benötigen.
CCAligned v1
After
a
short
learning
phase,
our
experts
work
with
you
to
develop
the
optimal
best
practice
approach
tailored
to
the
requirements
of
your
company.
Unsere
Experten
erarbeiten
nach
einer
kurzen
Lernphase
mit
Ihnen
zusammen
den
optimalen
Best
practice
Ansatz
zugeschnitten
auf
die
Anforderungen
Ihres
Unternehmens.
CCAligned v1