Übersetzung für "Best policy" in Deutsch

As always, the best policy is to be honest with Mr Schulz!
Wie immer ist die beste Politik, ehrlich gegenüber Herrn Schulz zu sein!
Europarl v8
And I do not consider this to be the best policy to fight unemployment.
Und dies erscheint mir nicht als die beste Politik zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit.
Europarl v8
That would be the best policy for the environment, Mr President.
Dies, Herr Präsident, ist die beste Umweltschutzmaßnahme.
Europarl v8
It is therefore important that it should be precisely that policy which is the best policy which should stand as an example.
Wichtig ist dann, daß die beste Politik zum Beispiel genommen wird.
Europarl v8
The best economic policy would be for us to maintain a moderate tax regime.
Die beste Wirtschaftspolitik ist, dass wir eine maßvolle Steuerpolitik betreiben.
Europarl v8
Honesty isn't always the best policy.
Ehrlichkeit ist nicht immer das beste Vorgehen.
Tatoeba v2021-03-10
A policy for high growth rates, therefore, is the best debt reduction policy.
Eine Politik zur Erreichung hoher Wachstumsraten ist daher die beste Schuldenabbaupolitik.
TildeMODEL v2018
A policy for high growth rates, therefore, is the best debt-reduction policy.
Eine Politik zur Erreichung hoher Wachstumsraten ist daher die beste Schuldenabbaupolitik.
TildeMODEL v2018
Mademoiselle, I have always said that honesty is the best policy.
Mademoiselle, ich habe immer gesagt, Ehrlichkeit ist die beste Versicherung.
OpenSubtitles v2018
Honesty is undoubtedly the best policy, doctor.
Ehrlichkeit ist stets die beste Politik gewesen.
OpenSubtitles v2018
Below are presented the best policy options which were retained for the following topics:
Nachfolgend werden die besten politischen Optionen für die folgenden Bereiche dargestellt.
TildeMODEL v2018
Honesty is always the best policy.
Ehrlichkeit ist immer der beste Grundsatz.
OpenSubtitles v2018
Honesty, I'm told, is the best policy.
Ehrlichkeit, so sagt man, ist die beste Strategie.
OpenSubtitles v2018
Maybe honesty's not the best policy here.
Vielleicht ist hier Ehrlichkeit nicht die beste Taktik.
OpenSubtitles v2018
Honesty's the best policy, Nick.
Ehrlichkeit ist der beste Weg, Nick.
OpenSubtitles v2018
In this business, strict attention to detail is much the best policy.
In diesem Gewerbe ist genaueste Aufmerksamkeit die beste Taktik.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

best execution policy with best honesty is the best policy best
only the best best of the best your best best from
do their best