Übersetzung für "Best demonstrated practice" in Deutsch
It
would
be
wonderful
to
have
best
practice
demonstrated
in
this
field.
Es
wäre
wunderbar,
könnten
auf
diesem
Gebiet
beste
Praktiken
unter
Beweis
gestellt
werden.
Europarl v8
Objectives
pilot
projects
demonstrating
best
practice
In
regional
development
through
the
Information
society.
Pilotprojekte,
die
die
optimalen
Verfahren
für
die
Regionalentwicklung
der
Informationsgesellschaft
demonstrieren.
EUbookshop v2
Each
settlement
will
include
modules
which
demonstrate
best
practice
in
these
areas.
In
jeder
Siedlung
werden
Module
verwendet,
die
das
optimale
Verfahren
in
diesen
Gebieten
darstellt.
ParaCrawl v7.1
It
is
something
where
public
authorities
can
demonstrate
best
practice
and
set
a
lead
for
others.
Es
ist
ein
Gebiet,
auf
dem
die
staatlichen
Behörden
die
besten
Praktiken
demonstrieren
und
anderen
ein
Beispiel
geben
können.
Europarl v8
Later
in
2002
the
Commission
will
launch
a
new
Clean
Marine
Award
Scheme
to
give
positive
publicity
to
EU
companies
and
authorities
which
demonstrate
best
practice
in
low-emission
shipping.
Noch
im
Laufe
des
Jahres
2002
wird
die
Kommission
eine
Umweltauszeichnung
"Sauberer
Seeverkehr"
einführen,
um
positive
Werbung
für
Unternehmen
und
Behörden
in
der
EU
zu
machen,
die
zeigen,
dass
mit
Hilfe
der
besten
Praktiken
ein
emissionsarmer
Schiffsbetrieb
möglich
ist.
TildeMODEL v2018
It
will
also
host
a
range
of
exhibitions,
enabling
partners
to
showcase
projects,
demonstrate
best
practice,
and
present
public-private
partnerships
along
the
themes
of
the
regional
green
economy,
sustainable
green
solutions
and
territorial
cooperation.
Ebenso
werden
Ausstellungen
zu
sehen
sein,
in
deren
Rahmen
die
Partner
Projekte,
bewährte
Verfahren
und
öffentlich-private
Partnerschaften
aufzeigen
können
–
neben
Themen
zu
regionaler
Ökowirtschaft,
nachhaltigen
ökologischen
Lösungen
und
territorialer
Zusammenarbeit.
EUbookshop v2
Paxis
(the
pilot
action
of
excellence
for
innovative
startups)
http://ujujuj.cordls.lu/paxls/
is
designed
to
identify,
test
and
demonstrate
best
practices
in
fostering
the
creation
and
growth
of
hightech
startup
and
spinoff
companies,
and
to
disseminate
these
at
European
level.
Paxis
(pilot
action
of
excellence
for
innovative
startups)
http://uuujuj.cordis.lu/paxis/
zielt
darauf,
beste
Praktiken
zu
identifizieren,
zu
testen
und
zu
demonstrieren,
um
die
Gründung
und
das
Wachstum
von
HightechStartups
und
SpinoffUnternehmen
zu
fördern
und
diese
auf
europäischer
Ebene
zu
verbreiten.
EUbookshop v2
Ten
towns
and
regions
of
the
European
Union
will
be
represented
at
information
stands
to
demonstrate
best
practices
for
explaining
the
Constitution
to
the
public.
Zehn
Städte
und
Regionen
der
Europäischen
Union
werden
mit
Ständen
vertreten
sein
und
ihre
bewährten
Verfahren
vorstellen,
um
den
Bürgern
die
Europäische
Verfassung
zu
erklären.
EUbookshop v2
The
RISI
2
pilot
projects
are
plurlregional
in
nature
with
the
core
objective
of
mounting
pilot
applications
that
demonstrate
best
practice
in
the
use
of
ICT.
Bei
den
RISI2Pilotprojekten
handelt
es
sich
um
multiregionale
Projekte,
deren
vorrangiges
Ziel
darin
besteht,
Testanwendungen
zu
entwickeln
und
gute
Durchführungspraxis
in
Verbindung
mit
der
Nutzung
von
IKT
zu
verbreiten.
EUbookshop v2
Member
States
provide
courses
which
offer
learning
opportunities
and
demonstrate
best
practice
in
the
rule
of
law.
Die
Mitgliedstaaten
führen
Kurse
zur
Aus-
und
Fortbildung
durch
und
stellen
bewährte
Verfahren
zur
Stützung
der
Rechtsstaatlichkeit
vor.
EUbookshop v2
The
mission
of
The
Faculty
of
Education
and
Leadership
is
to
empower
its
students
and
staff
to
perform
to
their
highest
potential
by
offering
programmes
of
the
highest
quality
and
guidance
that
will
facilitate
them
to
demonstrate
best
practice
in
teaching/
methodology,
research
as
well
as
effective
skills.
Der
Auftrag
der
Fakultät
für
Erziehung
und
Führung
ist,
seine
Studenten
und
Mitarbeiter
zu
befähigen,
ihre
höchste
Potenzial
durchführen,
indem
sie
Programme
von
höchster
Qualität
und
Führung,
die
sie
erleichtern
die
besten
Praktiken
in
der
Lehre
/
Methode
zu
demonstrieren,
Forschung
sowie
affektive
Fähigkeiten
.
ParaCrawl v7.1
A
further
critical
area
of
the
congress’s
work
lies
in
demonstrating
best
international
practice
in
long-term
management
of
infrastructure
projects,
so
that
these
could
be
adapted
for
deployment
in
Russia.
Eine
weitere
wichtige
Aufgabe
des
Kongresses
ist
die
Vorstellung
der
besten
ausländischen
Praktiken
im
Bereich
langfristige
Verwaltung
von
Infrastrukturprojekten,
um
sie
den
russischen
Bedürfnissen
und
Gegebenheiten
anzupassen.
ParaCrawl v7.1