Übersetzung für "Best alternative" in Deutsch

I think the best alternative is the Security Council.
Die beste Alternative ist, wie ich meine, der Sicherheitsrat.
Europarl v8

If not, please suggest what might be the best alternative solution.
Falls nein, schlagen Sie bitte die beste alternative Lösung vor.
TildeMODEL v2018

The analysis has clearly pointed at option 4 as the best alternative.
Die Analyse hat eindeutig ergeben, dass Option 4 die beste Lösung ist.
TildeMODEL v2018

Democracy was just the best alternative.
Demokratie war bloß die beste Alternative.
OpenSubtitles v2018

That wasn't the best alternative.
Das war nicht die beste Alternative.
OpenSubtitles v2018

The best alternative, in this case, is to carry out the switching action immediately.
Die beste Alternative ist in diesem Fall, sofort diese Schalthandlung auszuführen.
EuroPat v2

But it's the best alternative.
Aber es ist die beste Alternative.
OpenSubtitles v2018

The best alternative for waste reduction is obviously reusable .
Die beste Alternative zur Reduktion von Abfällen sind natürlich wieder verwendbare Tüten.
CCAligned v1

In your opinion, what is our best alternative?
Was ist Ihrer Meinung nach die beste Alternative?
ParaCrawl v7.1

Why is Mailbird the best Alternative to Thunderbird in 2019?
Warum ist Mailbird die beste Alternative zu Thunderbird im Jahr 2019?
CCAligned v1

From our comprehensive selection, we can provide the best alternative to the original brand manufacturer.
Aus unserer umfassenden Auswahl können wir die beste Alternative zum ursprünglichen Markenhersteller anbieten.
CCAligned v1

You want to offer users the best alternative to commercial apps in the same category?
Du möchtest Anwendern die beste Alternative zu kommerziellen App's gleicher Kategorie bieten?
CCAligned v1

Describe the characteristics of the equipment and we offer you the best alternative.
Sie spezifizieren das Gerät und wir bieten Ihnen die beste Lösung an.
CCAligned v1

The Sercotel Sorolla Palace, we offer the best personalized alternative, to ...
Das Sercotel Sorolla Palace, bieten wir den besten personalisierten Alternative, um ...
CCAligned v1

Besides, here is the best VLC alternative for your reference too.
Außerdem, Hier ist die beste VLC alternative für Ihre Referenz zu.
CCAligned v1

These are some of the best chatrandom alternative apps for iPhone.
Dies sind nur einige der besten Chatrandom alternative apps für das iPhone.
ParaCrawl v7.1

We are the best alternative to listen to country music from your android device.
Wir sind die beste Alternative zu den Country-Musik von Ihrem Android-Gerät zu hören.
ParaCrawl v7.1

The best Price alternative with all the advantages a Metric Wire can offer.
Die günstige Alternative mit allen Vorteilen, die ein Metric Bügel bietet.
ParaCrawl v7.1

What's really the best alternative for the children?
Was ist wirklich die beste Alternative fŸr Kinder?
ParaCrawl v7.1

Hence, the demolition of the existing buildings with a subsequent new building was the best alternative.
So war der Abriss der Altsubstanz mit einem anschließenden Neubau die beste Alternative.
ParaCrawl v7.1

Samsung Kies is regarded as best iTunes alternative for Samsung phones and tablets.
Samsung Kies wird als beste iTunes Alternative für Samsung Tablets und Smartphones angesehen.
ParaCrawl v7.1

It is the best steroid alternative for the body building contractor guys and women.
Es ist der ideale Steroid Alternative für den Körper Häuslebauer Einzelpersonen und Damen.
ParaCrawl v7.1

It is the best alternative for you for the complying with factors:
Es ist die beste Option für Sie aus den folgenden Gründen:
ParaCrawl v7.1