Übersetzung für "Beneficial addition" in Deutsch

In addition, beneficial reductions in weight and blood pressure were seen.
Zusätzlich wurden vorteilhafte Abnahmen bei Gewicht und Blutdruck beobachtet.
TildeMODEL v2018
Particularly beneficial is the addition of polydimethylsiloxanes in one or both outer layers.
Besonders günstig ist der Zusatz der Polydimethylsiloxane in eine oder beide Deckschichten.
EuroPat v2
Vigorous and easy to grow it is a beneficial addition to any herb garden.
Sie ist vital und einfach anzupflanzen und eine förderliche Ergänzung für jeden Kräutergarten.
ParaCrawl v7.1
In addition, beneficial reductions in weight and blood pressure were seen in patients treated with Jardiance.
Zusätzlich wurde eine vorteilhafte Abnahme von Körpergewicht und Blutdruck bei mit Jardiance behandelten Patienten beobachtet.
ELRC_2682 v1
In addition, beneficial weight loss was seen in patients treated with Lyxumia.
Außerdem wurden bei Patienten, die mit Lyxumia behandelt wurden, nützliche Gewichtsreduktionen beobachtet.
ELRC_2682 v1
In addition, beneficial reductions in weight and blood pressure were seen in patients treated with Forxiga.
Außerdem wurden bei Patienten, die mit Forxiga behandelt werden, nützliche Gewichtsreduktionen und Blutdrucksenkungen beobachtet.
TildeMODEL v2018
In addition, beneficial business contacts were established, which would open the ways to England market.
Es wurden viele nützliche Geschäftskontakte geschlossen, die den Weg auf den Markt Englands errichteten.
ParaCrawl v7.1
In my opinion, the introduction of amendments will be a beneficial addition to the regulation, which will also allow protection to be given to communities living outwith urban areas, which will give significant support to the work of the European Agricultural Fund for Rural Development.
Meiner Meinung nach wird die Verordnung durch die Umsetzung der Änderungsanträge zusätzlich aufgewertet, da so auch der Schutz für Bevölkerungsgruppen, die außerhalb von Stadtgebieten leben, ermöglicht wird und so die Arbeit durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums maßgeblich unterstützt wird.
Europarl v8
In addition, beneficial reductions in weight and blood pressure occurred in patients treated with Edistride.
Darüber hinaus kam es bei mit Edistride behandelten Patienten zu einer vorteilhaften Abnahme des Körpergewichts und einer Senkung des Blutdrucks.
ELRC_2682 v1
In addition, beneficial reductions in weight and blood pressure occurred in patients treated with Forxiga.
Darüber hinaus kam es bei mit Forxiga behandelten Patienten zu einer vorteilhaften Abnahme des Körpergewichts und einer Senkung des Blutdrucks.
ELRC_2682 v1
Member States should therefore ensure that entities incorporated within their territory in accordance with national law obtain and hold adequate, accurate and current information on their beneficial ownership, in addition to basic information such as the company name and address and proof of incorporation and legal ownership.
Die Mitgliedstaaten sollten deshalb dafür sorgen, dass in ihrem Staatsgebiet gemäß dem nationalen Recht eingetragene Unternehmen zusätzlich zu den grundlegenden Informationen, wie Name und Anschrift der Gesellschaft, Nachweis der Gründung und des rechtlichen Eigentums, auch angemessene, präzise und aktuelle Angaben zu ihrem wirtschaftlichen Eigentümer beschaffen und vorhalten müssen.
DGT v2019
This is because it has emerged that addition of a free-radical former (free-radical initiator) may in some cases have a beneficial effect in addition to the exposure to light.
Es hat sich nämlich gezeigt, daß in einigen Fällen der Zusatz eines Radikalbildner (Radikalstarters) sich zusätzlich zu der Einwirkung von Licht günstig auswirken kann.
EuroPat v2
Combination of creativity and innovation makes any Erica Synths instrument unique, easy to use and most importantly - really beneficial addition to music setups.
Die Kombination von Kreativität und Innovation macht ihre Instrumente einzigartig, leicht zu bedienen und, am wichtigsten, sind sie eine sinnvolle Ergänzung zu bestehenden Setups.
ParaCrawl v7.1
It is beneficial in addition if the fiber-reinforced plastic contains fibrous strands, fibrous weaves, fibrous braids, fibrous knits and/or fibrous webs.
Günstig ist es zudem, wenn der faserverstärkte Kunststoff Faserstränge, Fasergewebe, Fasergeflechte, Fasergestricke und/oder Faservliese enthält.
EuroPat v2
It is particularly beneficial if, in addition, N=2 n, where n corresponds to an integer number.
Besonders günstig ist es, wenn zusätzlich N = 2 n, mit n einer ganzen Zahl, gilt.
EuroPat v2
A decreasing thickness of the webs to the minimum web thickness is beneficial in addition for an increased stability and lifespan of the carrier frame seal according to the invention, because otherwise small relative movements or oscillations can cause fatigue failures on the web edge.
Eine abnehmende Dicke der Stege bis zur minimalen Stegdicke ist außerdem für eine erhöhte Stabilität und Lebensdauer der erfindungsgemaßen Trägerrahmendichtung förderlich, da andernfalls kleine Relativbewegungen oder Schwingungen Dauerbrüche an der Stegkante verursachen können.
EuroPat v2
In an optionally beneficial alternative addition, the signal input 201 further shows a passive signal adjustment unit 231, electrically switched downstream in reference to the input terminal 211, or as discernible in FIG.
In optionaler zweckmäßiger alternativer Ergänzung besitzt der Signaleingang 201 ferner eine der Eingangsklemme 211 elektrisch nachgeschaltete passive Signalanpassungseinheit 231 oder, wie bei Fig.
EuroPat v2
People taking protein supplements – If you are currently taking protein supplements, greens can also be a beneficial addition to your supplement regimen.
Die Leute, die Proteinergänzungen - Wenn Sie derzeit Proteinergänzungen einnehmen, Gemüse kann auch eine nützliche Ergänzung zu Ihrer Ergänzung Regime sein.
ParaCrawl v7.1
A couple of thousand years later on, the Western world has ultimately just what a beneficial addition this could be uncovered.
Ein paar tausend Jahre später, hat die westliche Welt endlich was eine vorteilhafte Ergänzung entdeckt, das sein kann.
ParaCrawl v7.1
Stemflo® is a beneficial addition to a varied and balanced diet, which is an important part of a healthy lifestyle.
Stemflo® ist ein bereichernder Zusatz zu einer abwechslungsreichen und ausgewogenen Ernährung, welche ein wichtiger Teil Ihres gesunden Lebensstils ist.
ParaCrawl v7.1
The subclaims disclose additional beneficial features of the device according to the invention.
Die Unteransprüche sind vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Gerätes.
EuroPat v2
By adding additional beneficial bacteria to the intestines remain balanced diet.
Durch die Zugabe von zusätzlichen nützlichen Bakterien in den Darm bleiben ausgewogene Ernährung.
ParaCrawl v7.1
Does it include any additional beneficial ingredients, like amino acids, testosterone support blends, etc?
Hat es keine zusätzlichen nützlichen Inhaltsstoffe, wie Aminosäuren, Testosteron Unterstützung Mischungen, usw. enthalten?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a additional most beneficial additive an additional
it would be beneficial additional in addition there are beneficial addition
some additional in addition for