Übersetzung für "Bench tool" in Deutsch

Although, if you threw in a few lawn chairs... maybe that tool bench, it might rekindle my interest.
Aber wenn du die stühle draufIegst... und die Werkbank da, könnte mein Interesse wieder erwachen.
OpenSubtitles v2018

The basic idea of the invention is that the final relative position of the tool bench and the mounting plate is achieved under the effect of elastic forces.
Der Grundgedanke der Erfindung liegt darin, daß die relative Lage von Werkzeugtisch und Palette bis hin zum endgültigen Positionszustand unter Einfluß von Feder­kräften erfolgt.
EuroPat v2

For more compact representation, also a six-axle manipulator with one or more additional axles, for example a portal or a tool bench, as well as a system of several manipulators cooperating with one another are generally referred to as a robot in terms of the present invention.
Zur kompakteren Darstellung wird vorliegend auch ein sechsachsiger Manipulator mit einer oder mehreren Zusatzachsen, beispielsweise einem Portal oder einem Werkzeugtisch, sowie ein System von mehreren miteinander kooperierenden Manipulatoren verallgemeinernd als ein Roboter im Sinne der vorliegenden Erfindung bezeichnet.
EuroPat v2

In addition, the cabinet serves as a work bench for the tools required.
Zusätzlich dient der Schrank als Werkbank für die benötigten Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1

After their retraining, the Institute issues equipment to patients, including work benches, tools, electrical apparatus and an initial supply of raw materials.
Nach ihrer Umschulung versorgt das Institut die Blinden mit einer Ausrüstung, die aus Arbeitstischen, Werkzeug, einer elektrischen Apparatur und einer Erst belieferung mit Rohstoffen besteht.
EUbookshop v2

It is housed in the former Community store in the center of the village, and in its collection it includes household items and clothing (embroidery, textiles, clothing, stoves, loom and auxiliary tools, paraphernalia coffee, etc.), professional tools (office supplies, hairdresser, shoemaker and carpenter"s benches, tools for collecting and (...) transporting rosin tools Logger, hooch stills, olive harvesting species, paraphernalia beekeeper, hunting species, etc.), and as tools of the first operation session of the medals in the region.
In der ehemaligen Gemeinde-Shop untergebracht, im Zentrum des Dorfes, und in der Sammlung zählen Hausrat und Kleidung (Stickereien, Textilien, Trachten, Heizungen, Webstuhl und Hilfswerkzeuge, Herstellung Kaffee-Utensilien, etc.), Werkzeuge (BÃ1?4robedarf, Haare, ypodimatopoieioy und Stände Marangou, Harz-Sammel-und Transportwerkzeuge, (...) Werkzeuge Holzfäller, Tsipouro, Arten von Stills fÃ1?4r Olivenernte, Jagdbedarf, Imker-Utensilien etc.), sowie Werkzeuge aus der ersten Sitzung der Medaillen in der Region.
ParaCrawl v7.1