Übersetzung für "Believe in myself" in Deutsch

How can I learn to believe in myself?
Wie kann ich lernen, an mich zu glauben?
Tatoeba v2021-03-10

Now, thanks to this work, I believe in myself again.
Jetzt glaube ich dank dieser Arbeit wieder an mich.
OpenSubtitles v2018

He believed in me until I could believe in myself.
Er hat an mich geglaubt, bis auch ich an mich glauben konnte.
OpenSubtitles v2018

I may even believe in it myself upon a day.
Eines Tages glaube ich vielleicht selbst daran.
OpenSubtitles v2018

It's not gonna happen if I don't believe in myself.
Wenn ich nicht an mich glaube, klappt's auch nicht.
OpenSubtitles v2018

Don't you see I believe in myself?
Siehst du nicht, dass ich an mich glaube?
OpenSubtitles v2018

All I can do is believe in myself.
Ich kann nur an mich glauben.
OpenSubtitles v2018

He'd tell me how I needed to believe in myself.
Er hat mir immer gesagt, dass ich an mich glauben müsste.
OpenSubtitles v2018

I don't even believe in myself.
Ich glaube nicht mal an mich selbst.
OpenSubtitles v2018

I don't believe in myself no more!
Ich glaube nicht mehr an mich!
OpenSubtitles v2018

Capoeira gave me an opportunity to believe in myself.
Capoeira gab mir eine Chance, an mich zu glauben.
OpenSubtitles v2018

Like I Wanna Believe In Myself.
Als ob ich an mich selbst glauben möchte.
OpenSubtitles v2018

But I didn't believe in myself.
Ich habe nicht an mich geglaubt.
OpenSubtitles v2018

Am I selfish when I believe in myself?
Bin ich egoistisch, wenn ich mir selbst treu bin?
CCAligned v1

She taught me to believe in myself,” I explain.
Unter anderem, an mich selbst zu glauben“, erkläre ich.
ParaCrawl v7.1

The only one I?m believe in is myself.
Der Einzige an den ich glaube, bin ich selbst.
ParaCrawl v7.1

And I believe in myself and in my music.
Und ich glaube an mich selbst und an meine Musik.
ParaCrawl v7.1

I began to believe in myself again.
Ich fing an, wieder an mich selbst zu glauben.
ParaCrawl v7.1

"I only believe in myself.
Ich glaube nur an mich selbst.
ParaCrawl v7.1

I want to believe in myself once again
Ich will wieder an mich glauben,
ParaCrawl v7.1

I can believe in you myself because you're revealing yourself to me.
Ich selbst kann an dich glauben weil du dich mir offenbarst.
ParaCrawl v7.1