Übersetzung für "Being inclusive" in Deutsch

Indeed, rather than being an inclusive Europe, it seems to be becoming a Europe for the few.

The term has the benefit of being inclusive and demonstrates that the concept of these organisations is deeply rooted in the democratic traditions of the Member Sates of the Union.

This has the benefit of being inclusive and demonstrates that the concept of civil society organisations is deeply rooted in the democratic traditions of the Member Sates of the Union.

He also indicated the expected priorities of the European employment strategy as being: flexicurity, inclusive labour markets, human capital, active ageing, youth employment, migration and gender equality.

She underlined that it was all about creating jobs and growth by being more inclusive, i.e. if women want to go to transport sector, they should be able to do so without facing discrimination.

In several places these reports claim to simplify regulations and modernise existing legislation for social security authorities, employers and citizens, while being very inclusive.

This implies being more inclusive, looking beyond the conventional market economy or central planning models, and explicitly recognizing the role of non-material needs and values in guiding resource allocation and structuring the organization of work.4}

At the end of the CSA, the SUNRISE community will release a blueprint for the implementation of the SUNRISE large scale initiative, including a description of the short to long-term objectives, resources needed and the criteria to be followed for being an open, inclusive and cross-disciplinary effort following the Responsible Research and Innovation (RRI) principles.

The Ministers emphasised at the digital summit that public administration in the digital age must be open to all citizens and businesses at all levels of administration, while also being efficient and inclusive.

The Synod called for the development of a youth ministry capable of being inclusive, with room for all kinds of young people, to show that we are a Church with open doors.

If VAT, GST, QST, HST or any other service tax applies, hereinafter described as "Sales Tax", we treat our revenue as being inclusive of all Sales Tax.

She felt there was a "genuine, if misplaced, interest in being inclusive" which was borne out by the selection which defied the practice of only choosing the "big names that have become du jour at international shows".

A third charge against those holding to absolute truth in matters of faith and religion is that such a position excludes people, rather than being inclusive.

As I indicated to Pope Francis during the audience he granted me last June, the process aims at being as inclusive as possible and its pillars are the reinforcement of our spirituality and the strengthening of our governance to keep pace with the times and to better face the current humanitarian challenges.

At Miro Restaurant in Aarhus it is the guests well-being that is the highest priority, therefore they place great emphasis on being inclusive, so the guests can have a fantastic time.