Übersetzung für "Become aggressive" in Deutsch

In combination with other drugs or alcohol, users can become aggressive.
In Verbindung mit anderen Drogen oder Alkohol können Konsumenten aggressiv werden.
Europarl v8

When their rosy view of themselves is challenged, they can become resentful and aggressive.
Wenn ihr rosiges Selbstbild angezweifelt wird, reagieren sie oft gereizt und aggressiv.
TED2020 v1

Groups can become aggressive when they encounter one another.
Gruppen verhalten sich bei gegenseitigen Begegnungen aggressiv.
Wikipedia v1.0

Being close to the flock, they become visibly aggressive if the flock is threatened.
Karakatschans werden aggressiv, wenn sie ihre Herde verteidigen.
Wikipedia v1.0

If they become aggressive, you'll stand back with your back.
Wenn sie zu aggressiv werden, gehen wir Rücken an Rücken.
OpenSubtitles v2018

The male bear you're looking at weighs over 1,000 pounds and can become quite aggressive.
Dieser männliche Bär wiegt mehr als 460 Kilogramm und kann aggressiv werden.
OpenSubtitles v2018

He suggested I should become more aggressive in my policies.
Er meinte, ich sollte eine aggressivere Politik annehmen.
OpenSubtitles v2018

There's a faction within the group that's become impatient... more aggressive.
In der Gruppe gibt es eine Fraktion, die ungeduldig wird, aggressiver.
OpenSubtitles v2018

But other people become aggressive under the influence of alcohol.
Einige Leute werden unter Einfluss von Alkohol eher aggressiv.
ParaCrawl v7.1

My driving style has become more aggressive and I'm often in a hurry.
Mein Fahrstyle ist agressiver geworden und ich bin oft in Eile.
CCAligned v1

Why do only some individuals become aggressive under the influence of alcohol?
Warum wird nicht jeder Mensch unter Alkoholeinfluss aggressiv?
ParaCrawl v7.1

The males they may become aggressive in mating season.
Die Männchen Sie können werden aggressive in der Paarungszeit.
ParaCrawl v7.1

However, every animal has the potential to become aggressive.
Allerdings hat jedes Tier das Potenzial, zu aggressiv.
ParaCrawl v7.1

Many animals will become aggressive when harassed or provoked.
Viele Tiere werden aggressiv, wenn sie sich bedrängt oder bedroht fühlen.
ParaCrawl v7.1

Some become so aggressive they leave their family during this period.
Manche werden so aggressiv, dass sie ihre Familie verlassen während dieser Zeit.
ParaCrawl v7.1

Dilated pupils indicate that a cat is scared and about to become aggressive.
Dilatative SchülerInnen zeigen, dass eine Katze Angst und etwa zu aggressiv ist.
ParaCrawl v7.1

Does my child become aggressive or angry when playing or watching online?
Wird mein Kind aggressiv oder wütend, wenn es online spielt oder zusieht?
CCAligned v1

These tumors can progress to become aggressive malignant tumors.
Diese Tumoren können Fortschritte aggressive bösartige Tumoren werden.
CCAligned v1

Yup, they become extremely aggressive.
Yup, sie werden extrem aggressiv.
ParaCrawl v7.1

Some players become more aggressive, other more passive.
Einige werden etwas passiver, andere aggressiver.
ParaCrawl v7.1