Übersetzung für "Become a partner" in Deutsch
Pakistan
needs
to
become
a
full
partner.
Pakistan
muss
ein
vollwertiger
Partner
werden.
News-Commentary v14
The
Commission
shall
not
become
a
partner
or
shareholder
in
the
fund.
Die
Kommission
kann
nicht
Teilhaber
oder
Anteilsinhaber
des
Fonds
werden.
DGT v2019
The
Commission
shall
not
become
a
co-financing
partner
or
shareholder
in
financial
engineering
instruments.
Die
Kommission
kann
nicht
Kofinanzierungspartner
oder
Anteilseigner
des
Finanzierungsinstruments
werden.
DGT v2019
The
Commission
may
not
become
a
co-financing
partner
or
shareholder
in
financial
engineering
instruments.
Die
Kommission
kann
nicht
Kofinanzierungspartner
oder
Anteilsinhaber
des
Finanzierungsinstruments
werden.
DGT v2019
You
know
you
can
become
a
partner
here.
Aber
Sie
wissen
schon,
dass
Sie
hier
Partner
werden
können.
OpenSubtitles v2018
When
you
took
the
job,
it
was
unlikely
you'd
ever
become
a
partner,
wasn't
it?
Als
Sie
die
Stelle
antraten,
war
eine
Partnerschaft
unwahrscheinlich,
oder?
OpenSubtitles v2018
A
growing
number
of
sponsors
is
seeking
to
become
a
long-term
partner
for
the
project.
Immer
mehr
Sponsoren
interessieren
sich
für
eine
langfristige
Projektpartnerschaft.
EUbookshop v2
The
president
emphasized
that
the
SDO
should
become
a
key-partner
in
the
process.
Der
Vorsitzende
hebt
hervor,
dass
der
BNE
dabei
eine
Schlüsselrolle
zukommen
müsse.
TildeMODEL v2018
He's
actually
in
line
to
become
a
junior
partner
at
his
law
firm.
Er
ist
ein
Kandidat
für
eine
Junior-Partnerschaft
in
seiner
Kanzlei.
OpenSubtitles v2018
Can
I
become
a
partner
of
ZIVVER
or
resell
ZIVVER?
Kann
ich
ZIVVER-Partner
werden
oder
ZIVVER
wiederverkaufen?
CCAligned v1
Question:
Can
everybody
become
a
Fish
Partner?
Frage:
Kann
jeder
Fisch
Pate
werden?
CCAligned v1
To
“Become
a
partner”,
please
click
on
the
button
below.
Um
Partner
zu
werden,
klicken
Sie
bitte
auf
unten
stehende
Schaltfläche.
CCAligned v1
Become
a
strategic
partner
of
RWTH.
Werden
Sie
strategischer
Partner
der
RWTH.
CCAligned v1
Use
this
effect
and
become
a
partner
of
SLC-network
specialists.
Nutzen
Sie
diesen
Effekt
und
werden
Sie
Partner
im
SLC-Expertennetzwerk.
ParaCrawl v7.1
As
a
supplier,
would
you
like
to
become
a
cooperation
partner
of
BSH
Hausgeräte
GmbH?
Zu
den
Dokumenten
Sie
möchten
als
Lieferant
Kooperationspartner
der
BSH
Hausgeräte
GmbH
werden?
ParaCrawl v7.1
Want
to
become
a
Canto
partner?
Haben
Sie
Lust
Canto
Partner
zu
werden?
ParaCrawl v7.1
Want
to
become
a
partner
of
Wuzzi
Alert?
Möchten
Sie
Partner
von
Wuzzi
Alert
werden?
CCAligned v1
You
become
a
trustworthy
partner
that
your
clients
can
rely
on;
Sie
werden
vertrauenswürdige
Partner,
auf
die
sich
Ihre
Zielgruppe
verlassen
kann;
CCAligned v1
Become
a
partner
now
and
earn
money!
Jetzt
Partner
werden
und
Geld
verdienen!
CCAligned v1
Contact
us
and
become
a
research
partner!
Kontaktieren
Sie
uns
und
werden
Sie
unser
Forschungspartner!
CCAligned v1