Übersetzung für "Bearing properties" in Deutsch

Similarly, the nature of the crosslinking agent has a bearing on many properties.
Auch über die Art des Vernetzers lassen sich viele Eigenschaften steuern.
EuroPat v2
These bushings can have a special surface and thus provide better bearing properties.
Diese Buchsen können eine spezielle Oberfläche aufweisen und schaffen somit bessere Lagereigenschaften.
EuroPat v2
This handbasket shape is an advantageous, preferably optimum, compromise between the bearing properties and weight saving.
Diese Henkelkorbform zeigt einen vorteilhaften, bevorzugt optimalen Kompromiss zwischen Lagereigenschaften und Gewichtsersparnis.
EuroPat v2
In this way, optimum bearing properties are achieved despite a reduced use of material.
Auf diese Weise werden trotz reduziertem Materialeinsatz optimale Lagereigenschaften erreicht.
EuroPat v2
As a result, a composite component can be produced with good rigidity and bearing properties.
Dadurch kann ein Verbundbauteil mit guten Festigkeits- und Trageigenschaften hergestellt werden.
EuroPat v2
The currently used bearing steels are already at the limit of the bearing material properties.
Herkömmlicher Lagerstahl ist an der Grenze der Eigenschaften des Lagermaterials.
EuroPat v2
However, this gas exchange does not lead to any change in the bearing properties.
Diese Gasaustausch führt jedoch nicht zu einer Änderung der Lagereigenschaften.
EuroPat v2
In order to obtain these properties, bearing shells have been proposed with the most varied cross-sections normal to the axis.
Um diese Eigenschaften zu erreichen, sind Lagerschalen mit den verschiedenartigsten achsnormalen Querschnitten vorgeschlagen worden.
EuroPat v2
The bearing bushings 66 a, 66 b are made from POM, a plastic with good bearing properties.
Die Lagerbüchsen 66a, 66b bestehen aus POM, einem Kunststoff mit guten Lagereigenschaften.
EuroPat v2
It is known that running surfaces of bearing pairs are coated in order to improve the bearing properties.
Es ist bekannt, dass Laufflächen von Lagerpaarungen beschichtet werden, um die Lagereigenschaften zu verbessern.
EuroPat v2
This renders the system suitable also for existing soils that have very poor and poor load-bearing capacity properties.
Dadurch wird das System auch für anstehende Böden mit sehr schlechten und schlechten Tragfähigkeitseigenschaften interessant.
EuroPat v2
Even if tubes are used which have direct bearing properties and in the case of which it is not necessary to apply separate bearing sleeves, this process permits the production of secure connections between drive elements, especially between the driving pinion and the tube if there exist limitations regarding the material of the drive elements.
Nach diesem Verfahren ist es möglich, auch bei Einsatz von Rohren, die unmittelbar Lagereigen­schaften haben und bei denen auf das Aufziehen von be­sonderen Lagerhülsen verzichtet werden kann, sichere Verbindungen zwischen den Antriebselementen, insbesondere dem Antriebsritzel und dem Rohr zu erzeugen, wenn hierbei Einschränkungen im Hinblick auf das Material der Antriebs­elemente notwendig sind.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

has a bearing bear down bearing properties properties
bear load bearing properties bear this out no bearing
bear off not bear