Übersetzung für "Be scared" in Deutsch
So,
Mr
Barroso,
do
not
be
scared,
be
bold!
Nun,
Herr
Barroso,
haben
Sie
keine
Angst,
wagen
Sie
etwas!
Europarl v8
We
should
not
be
scared
of
migrants.
Wir
sollten
vor
Migranten
keine
Angst
haben.
Europarl v8
We
will
be
even
more
scared.
Dann
fürchten
wir
uns
also
noch
mehr.
Europarl v8
Tom
used
to
be
scared
of
dogs.
Tom
hatte
früher
Angst
vor
Hunden.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
nothing
to
be
scared
of.
Es
gibt
nichts,
wovor
man
sich
fürchten
müsste.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
seem
to
be
as
scared
as
Mary
seems
to
be.
Tom
scheint
sich
nicht
so
sehr
wie
Maria
zu
fürchten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
too
stupid
to
be
scared.
Tom
ist
zu
dumm,
um
Angst
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
Tom
would
be
scared.
Ich
dachte,
Tom
würde
Angst
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
seems
to
be
really
scared.
Tom
scheint
große
Angst
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
That's
no
reason
to
be
scared!
Das
ist
doch
kein
Grund,
um
Angst
zu
haben!
OpenSubtitles v2018
Miss,
there's
no
cause
to
be
scared.
Miss,
es
gibt
keinen
Grund,
sich
zu
fürchten.
OpenSubtitles v2018
He
might
be
scared
of
you.
Vielleicht
hat
er
Angst
vor
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I'd
be
scared
out
there
alone.
Da
draußen
so
allein
würde
ich
mich
fürchten.
OpenSubtitles v2018
We
may
be
scared...
(Rozanov
translating)
Wir
haben
vielleicht
Angst...
(Rozanov
übersetzt)
OpenSubtitles v2018
You
can
be
scared
if
you
want,
you
can't
help
that.
Du
darfst
Angst
haben,
dafür
kann
man
nichts.
OpenSubtitles v2018
It's
just
little
birdies,
don't
be
scared.
Es
sind
Vögelchen,
hab
keine
Angst!
OpenSubtitles v2018
Don't
be
scared,
they're
just
watching.
Keine
Angst,
sie
beobachten
Sie
nur.
OpenSubtitles v2018
Now,
don't
be
scared.
I'm
a
doctor.
Keine
Angst,
ich
bin
Arzt.
OpenSubtitles v2018