Übersetzung für "Scared that" in Deutsch

I was so scared that day, a day I will never forget.
Ich hatte solche Angst an diesem Tag, den ich nie vergessen werde.
TED2020 v1

Tom saw something in the woods that scared him.
Tom sah im Wald etwas, das ihm Angst machte.
Tatoeba v2021-03-10

He was scared to admit that he didn't know.
Er hatte Angst, zuzugeben, dass er es nicht wusste.
Tatoeba v2021-03-10

She was so scared that she couldn't speak.
Sie war so verängstigt, dass sie nicht sprechen konnte.
Tatoeba v2021-03-10

She was scared to admit that she didn't know.
Sie hatte Angst, zuzugeben, dass sie es nicht wusste.
Tatoeba v2021-03-10

I thought that you said that you were scared to do that.
Du sagtest doch, du habest Angst davor, das zu tun.
Tatoeba v2021-03-10

I was always scared that I was falling behind.
Ich hatte immer Angst, hinter dem Zeitplan zu sein.
TED2020 v1

Scared rabbits that never see a thing.
Eingeschüchterte Hasen, die nie etwas sehen.
OpenSubtitles v2018

I really was scared in that fight.
Ich hatte in dem Kampf große Angst.
OpenSubtitles v2018

I don't know about you, but that scared the hell outta me.
Ich weiß nicht, was du denkst, aber das war ein Kinderspiel.
OpenSubtitles v2018

He wouldn't dare louse me up, he's that scared of me.
Der würde mich nie verraten, er hat zu viel Angst vor mir.
OpenSubtitles v2018

I won't spill anything, if you're scared of that.
Ich vermassle gar nichts, wenn du davor Angst hast.
OpenSubtitles v2018

You can't be scared of that.
Davor muss man keine Angst haben.
OpenSubtitles v2018