Übersetzung für "Be loyal" in Deutsch
The
struggle
to
be
carried
out
must
be
collective,
loyal
and
free
from
ulterior
motives.
Wir
müssen
einen
gemeinsamen
Kampf
führen,
loyal
und
ohne
Hintergedanken.
Europarl v8
Jews
would
always
be
loyal
to
their
own
kind.
Juden
würden
immer
ihrer
eigenen
Art
gegenüber
loyal
sein.
News-Commentary v14
Why
must
we
be
loyal
to
him
endlessly?
Warum
müssen
wir
ihm
ewig
loyal
sein?
OpenSubtitles v2018
I
don't
believe
I
have
to
be
loyal
to
one
side
or
the
other.
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
irgendeiner
Seite
treu
sein
muss.
OpenSubtitles v2018
I'm
far
too
selfish
to
be
loyal
to
one
person
or
one
country.
Ich
bin
zu
eigennützig,
um
einer
Person
gegenüber
loyal
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Because
you
don't
just
pay
people
to
be
loyal.
Weil
man
nicht
einfach
Menschen
bezahlt,
damit
sie
loyal
sind.
OpenSubtitles v2018
And
I
suspect
they
will
be
very
loyal
supporters,
don't
you?
Und
ich
vermute,
dass
es
sehr
loyale
Wähler
sein
werden.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
loyal
to
you,
I
swear
it.
Ich
werde
loyal
zu
Ihnen
sein,
ich
schwöre
es.
OpenSubtitles v2018
Uhtred
has
shown
himself
to
be
loyal.
Uhtred
hat
sich
als
loyal
erwiesen.
OpenSubtitles v2018
With
those
known
to
be
loyal
to
you.
Mit
denen,
die
dir
treu
ergeben
sind.
OpenSubtitles v2018
There
was
a
guy
I
used
to
be
loyal
to.
Da
gab
es
einen
Kerl,
zu
dem
ich
auch
loyal
war.
OpenSubtitles v2018
People
who
only
pretend
to
be
loyal
to
Ragnar.
Leute,
die
nur
so
tun,
als
wären
sie
Ragnar
gegenüber
loyal.
OpenSubtitles v2018
But
the
rest
are
gonna
be
very
loyal.
Aber
der
Rest
wird
sehr
Loyal
sein.
OpenSubtitles v2018
If
it
were
true,
we'd
expect
him
to
be
loyal
to
his
country.
Ist
sie
wahr,
ist
er
seinem
Land
treu.
OpenSubtitles v2018
We'll
always
be
loyal
to
the
Republic.
Wir
bleiben
der
Republik
gegenüber
loyal.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
be
loyal
to
your
woman.
Du
wirst
treu
gegenüber
deiner
Frau
sein.
OpenSubtitles v2018
You'd
think
they'd
be
loyal
to
us.
Man
sollte
meinen,
sie
wären
uns
gegenüber
loyal.
OpenSubtitles v2018
Will
you
be
a
loyal
subject
and
help
your
king?
Wirst
du
ein
loyaler
Untertan
sein
und
deinem
König
helfen?
OpenSubtitles v2018