Übersetzung für "Be arriving" in Deutsch

Tom wondered when Mary would be arriving.
Tom fragte sich, wann Mary wohl ankommen würde.
Tatoeba v2021-03-10

I'll probably be arriving late to the office.
Ich komme wahrscheinlich zu spät zur Firma.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said he didn't know when Mary would be arriving.
Tom sagte, er wisse nicht, wann Maria eintreffen würde.
Tatoeba v2021-03-10

Tom will be arriving here soon from Australia.
Tom wird bald von Australien her hier ankommen.
Tatoeba v2021-03-10

They will be arriving by train at eleven.
Sie kommen um elf mit dem Zug an.
Tatoeba v2021-03-10

Norris will be arriving at headquarters in 45 minutes.
Norris trifft in 45 Minuten im Hauptquartier ein.
OpenSubtitles v2018

He will be arriving, however, in 30 minutes.
Wie auch immer, er wird in 30 Minuten eintreffen.
OpenSubtitles v2018

The train will be arriving in 17 minutes.
Der Zug trifft in 17 Minuten ein.
OpenSubtitles v2018

The train will be arriving in 11 minutes.
Der Zug trifft in 11 Minuten ein.
OpenSubtitles v2018

She should be arriving in London shortly.
Sie sollte bald in London eintreffen.
OpenSubtitles v2018

According to the map, we should be arriving at a river.
Laut der Karte sollten wir an einem Fluss ankommen.
OpenSubtitles v2018

But they should be arriving at Lake Lyn by now.
Sie sollten jetzt am See Lyn eintreffen.
OpenSubtitles v2018

Mayor Sam Talbot will be arriving shortly.
Bürgermeister Sam Talbot wird in Kürze ankommen.
OpenSubtitles v2018

Velasco was going to the airport tomorrow because the Lion will be arriving in the afternoon from Miami.
Velasco wollte morgen zum Flughafen, weil nachmittags der Löwe aus Miami ankommt.
OpenSubtitles v2018

The train will be arriving in 19 minutes.
Der Zug trifft in 19 Minuten ein.
OpenSubtitles v2018