Übersetzung für "Bathing cap" in Deutsch
Madame
Redfern
returns
Linda's
watch
to
the
correct
time,
then
calls
Linda
back,
telling
her
she
has
forgotten
her
bathing
cap.
Dann
ruft
sie
Linda
zu,
dass
sie
ihre
Badekappe
vergessen
habe.
OpenSubtitles v2018
You
should
be
thinking
about
how
I'd
look
in
a
bathing
cap.
Sie
fragen
sich
wohl
gerade,
wie
ich
mit
Bademütze
aussehe.
OpenSubtitles v2018
Price
includes
bathing
cap,
towel
and
exercise
equipment
.
Der
Preis
beinhaltet
eine
Badekappe,
Handtuch
und
Sportgeräte.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
use
of
a
bathing
cap
in
the
swimming
pool
is
compulsory.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Tragen
einer
Badekappe
im
Swimmingpool
Pflicht
ist.
ParaCrawl v7.1
Is
wearing
a
bathing-cap
obligatory?
Ist
das
Tragen
einer
Badekappe
verpflichtet?
CCAligned v1
Colorful
bathing
cap
for
kids
made
of
100%
silicone.
Farbenfrohe
Badekappe
fÃ1?4r
Kinder
aus
100%
Silikon.
ParaCrawl v7.1
With
the
colored
bathing
cap
of
100%
silicone
nobody
can
ignore
you.
Mit
der
farbigen
Badekappe
aus
100%
Silikon
kann
Sie
niemand
mehr
Ã1?4bersehen.
ParaCrawl v7.1
A
girl
splashing
about
in
the
sea
and
wearing
a
bathing
cap
would
hear
nothing.
Ein
Mädchen,
das
mit
einer
Badekappe
im
Meer
herum
plantscht,
hört
nichts.
OpenSubtitles v2018
The
fabric
from
which
the
bathing
cap
is
made
is
soft
and
comfortable.
Der
Stoff,
aus
dem
die
Badekappe
hergestellt
ist,
ist
weich
und
angenehm.
ParaCrawl v7.1
Aquapark
included
(it
is
compulsory
to
use
the
bathing
cap
and
the
bracelet)
Aquapark
einbegriffen
(es
ist
verpflicht,
die
Badekappe
und
das
Armband
zu
tragen)
ParaCrawl v7.1
She
put
it
on
all
children
hair
after
washing,
put
on
a
bathing
cap.
Nach
dem
Waschen
legte
sie
es
auf
alle
Kinderhaare
und
setzte
eine
Badekappe
auf.
ParaCrawl v7.1
Why
are
you
wearing
a
bathing
cap?
Warum
hast
du
eine
Badekappe
auf?
Willst
du
gleich
baden
gehen?
OpenSubtitles v2018
Alright,
I
wish
you
to
consider
very
carefully,
a
bathing
cap,
a
bath,
a
bottle,
a
wrist
watch,
the
diamond,
the
noonday
gun,
the
breath
of
the
sea
and
the
height
of
the
cliff.
Denken
Sie
an
eine
Badekappe,
ein
Bad,
eine
Flasche...
eine
Armbanduhr,
den
Diamanten,
die
Kanone,
das
Meer
und
die
Klippe.
OpenSubtitles v2018
What
to
wear:
The
Centre
will
provide
you
with
a
bathrobe,
a
towel,
a
bathing
cap
(required
in
all
swimming
pools
of
the
Centre),
as
well
as
a
pair
of
sandals.
Kleidung:
Das
Zentrum
wird
Sie
mit
einem
Bademantel,
einem
Handtuch,
einer
Badekappe
(in
allen
Schwimmbädern
des
Zentrums
erforderlich)
und
einem
Paar
Sandalen
ausstatten.
CCAligned v1
Please
note
that
it
is
compulsory
to
wear
a
bathing
cap
during
swimming.
These
can
also
be
purchased
at
the
hotel.
Bitte
beachten
Sie,
dass
beim
Schwimmen
eine
Badekappe
zu
tragen
ist.
Diese
können
Sie
auch
im
Hotel
erwerben.
CCAligned v1
There
she
stands,
wearing
high
heels
and
a
green
dress,
a
scaly
bathing
cap
on
her
head,
right
in
the
middle
of
the
stage
aquarium
marked
by
two
rows
of
glittering
golden
ropes
which
at
first
are
bunched
up
to
form
pillars
at
the
Düsseldorfer
Tanzhaus,
like
a
living
embodiment
of
the
title
of
this
piece:
choreographer
Henrietta
Horn
plays
the
"artichoke
in
the
silver
lake".
Da
steht
sie
nun,
hochhackig
im
grünen
Kleidchen,
eine
schuppige
Bademütze
auf
dem
Kopf,
mitten
im
Bühnenaquarium,
das
zwei
Reihen
goldglitzernder,
vorn
zunächst
zu
Pfeilern
geraffter
Schnüre
im
Düsseldorfer
Tanzhaus
markieren,
gleichsam
als
Verkörperung
des
Stücktitels:
die
Choreografin
Henrietta
Horn
spielt
die
"Artischocke
im
Silbersee".
ParaCrawl v7.1
The
bathing
cap
is
black,
which
reduces
the
visibility
of
stains
while
ensuring
that
the
material
does
not
turn
yellow
over
time
due
to
exposure
to
chlorine.
Die
Badekappe
ist
schwarz,
was
die
Sichtbarkeit
von
Flecken
reduziert
und
gleichzeitig
sicherstellt,
dass
sich
das
Material
aufgrund
des
Kontakts
mit
Chlor
nicht
über
die
Zeit
gelb
verfärbt.
ParaCrawl v7.1