Übersetzung für "Barbaric" in Deutsch
Barbaric
Islamic
forces
are
waging
an
all-out
war
against
Western
civilisation.
Barbarische
islamische
Mächte
führen
einen
radikalen
Krieg
gegen
die
westliche
Zivilisation.
Europarl v8
Barbaric
violence
can
only
be
fought
when
democracy
is
supported.
Barbarische
Gewalt
kann
man
nur
bekämpfen,
wenn
man
die
Demokratie
unterstützt.
Europarl v8
Madam
President,
cutting
the
fins
off
sharks
is
barbaric.
Frau
Präsidentin,
Haien
die
Flossen
abzuschneiden
ist
barbarisch.
Europarl v8
That
alone
is
an
argument
against
this
barbaric
form
of
punishment.
Schon
allein
das
wäre
ein
Argument
gegen
diese
barbarische
Strafe.
Europarl v8
Stoning
and
public
hangings
are
barbaric.
Steinigung
und
öffentliche
Hinrichtungen
sind
barbarisch.
Europarl v8
Is
it
possible
to
maintain
this
name
in
view
of
the
barbaric
terror
used
by
the
enemies
of
peace?
Kann
man
diese
Deutung
angesichts
des
barbarischen
Terrors
der
Friedensfeinde
aufrechterhalten?
Europarl v8
I
consider
the
death
penalty
to
be
a
barbaric
institution.
Ich
betrachte
die
Todesstrafe
als
eine
barbarische
Einrichtung.
Europarl v8
Exploitation
of
this
kind
is
a
barbaric
form
of
modern
slavery.
Eine
derartige
Ausbeutung
stellt
eine
barbarische
Form
moderner
Sklaverei
dar.
Europarl v8
The
death
penalty
in
my
view
is
barbaric,
Mr
President.
Die
Todesstrafe,
Herr
Präsident,
erscheint
mir
barbarisch.
Europarl v8
The
atrocities
committed
by
the
Algerians
against
the
French
were
barbaric.
Die
algerischen
Attentate
gegen
die
Franzosen
waren
barbarisch.
Europarl v8
Rape
is
accompanied
by
barbaric
torture
such
as
beating
with
clubs
and
mutilation
with
knives.
Vergewaltigungen
werden
von
barbarischer
Folter
begleitet,
wie
Stockschläge
und
Verstümmelungen
mit
Messern.
Europarl v8
Some
of
the
–
frankly
barbaric
–
punishments
that
have
been
carried
out
appear
to
have
been
stopped
for
the
time
being.
Einige
der
bisherigen
–
nachgerade
barbarischen
–
Strafen
wurden
zunächst
abgeschafft.
Europarl v8
We
condemn
this
barbaric
attack,
to
which
the
police
and
the
legal
authorities
turned
a
blind
eye.
Wir
verurteilen
diese
barbarischen
Übergriffe,
die
Polizei
und
Behörden
geflissentlich
übersahen.
Europarl v8
For
all
our
flaws,
we
have
abandoned
these
barbaric
practices.
Trotz
unserer
Mängel
schafften
wir
diese
barbarischen
Methoden
ab.
TED2020 v1
This
barbaric
attack
was
directed
against
the
free
world
and
our
common
values.
Dieser
barbarische
Angriff
richtete
sich
gegen
die
freie
Welt
und
unsere
gemeinsamen
Werte.
TildeMODEL v2018