Übersetzung für "Bank bed" in Deutsch

He dreamed he was at the bank or in bed with a woman, and someone would always come in with a huge plate of paella.
Darin war er in der Bank oder im Bett mit einer Frau und jedes Mal kam jemand mit einer riesigen Paella.
OpenSubtitles v2018

According to the invention, at the sides that face the bank and the bed of the body of water 2, the standard shipping container 4 has flow barriers 11 which reduce the flow of water in the edge area.
Der Norm-Container 4 verfügt an den Seiten, die dem Ufer und dem Gewässergrund 2 zugewandt sind über Flussbarrieren 11, die die Gewässerströmung im Randbereich reduzieren.
EuroPat v2

Laurel Bank Bed and Breakfast has free Wi-Fi and free parking on site, and its rooms are elegant and traditionally furnished.
Das Laurel Bank Bed and Breakfast verfügt über kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und Zimmer mit eleganter und traditioneller Einrichtung.
ParaCrawl v7.1

In watercourses in the valley bottom, however, flooding become rife, but bank and bed erosion are also possible which leads to undercutting.
In Gewässern im Tal hingegen nehmen Überschwemmungen Überhand, aber auch Ufer- und Sohlenerosion können auftreten, was zu Unterspülungen führt.
ParaCrawl v7.1

The tube banks and the bed of catalyst are so arranged in the cross section of flow of the contact reactor that the resistance opposing the flow of the reaction gas is approximately uniform throughout the cross-section, which means that the flow rates of the gas in the tube banks and in the bed of catalyst between the tube banks are equal or approximately equal.
Die Rohrbündel und die Katalysatorfüllung werden im Strömungsguerschnitt des Kontaktkessels so angeordnet, daß der Widerstand des Reaktionsgases über den gesamten Querschnitt gesehen in etwa gleich ist, d.h. daß die Rohrbündel und die Katalysatorschüttung zwischen den Rohrbündeln bezogen auf die Flächeneinheit von gleichen bzw. annähernd gleichen Gasmengen durchströmt werden.
EuroPat v2

General: Name ship 'Witte Olifant', Contest 35, length 10.65 m, width 3.58 m, draft 1.65 m, year 1983, construction number 117, builder Conyplex, designer Dick Zaal, round bilge, finkeel, polyester, teak deck new 2014, waterdisplacement 6.900 kg, ballast 3.150 kg, steering wheel steering (steering stand needs new bearings), anchor, Lofrans electric windlass 2016, 50 meter chain, stainless steel swim ladder, lifebuoy, bilge pump (manual), tempered glass windows, teak interior trim, 6 berths, 2 cabins, headroom saloon 2.00 m, bed length for 2.00 m with new mattress and slatted base, bed length longitudinal banks 2.10 m, bed length behind 2.00 m.
Allgemein: Name Schiff 'Witte Olifant', Contest 35, Länge 10,65 m, Breite 3,58 m, Tiefgang 1,65 m, Baujahr 1983, Baunummer 117, Konstrukteur Conyplex, Designer Dick Zaal, Rundspant, Polyester, Teakdeck neu 2014, Wasserverdrängung 6.900 kg, Ballast 3,150 kg, Lenkradlenkung (Lenkposition benötigt neue Lagern), Anker, Lofrans elektrische Ankerwinde 2016, 50 Meter Kette, Badeleiter aus Edelstahl, Rettungsbouye, Lenzpumpe (manuell), Hartglasfenster, Teak Innenausstattung, 6 Kojen, 2 Kabinen, Headroom Salon 2,00 m, Bettlänge für 2,00 m mit neuer Matratze und Lattenrost, Bettlänge Längsbänke 2,10 m, Bettlänge hinter 2,00 m. Motor: Yanmar 3JH3E, 39 PS, Baunummer A03370, Baujahr 2004, Diesel, Verbrauch ca. 2 Liter / Stunde, Kardanwelle, indirekte Kühlung, 3-flügeliger Faltpropeller, Craftman Bugstrahlruder 2016, Edelstahltank 150 Liter, Drehzahlmesser, Betriebsstundenzähler ca. 2050 Stunden, Signal für Öldruck und Temperatur, VDO Tankanzeige.
ParaCrawl v7.1