Übersetzung für "In my bed" in Deutsch

I will put you to sleep in my bed.
Ich will dich in mein Bett legen.
Books v1

Who put a frog in my bed?
Wer hat mir einen Frosch ins Bett gesetzt?
Tatoeba v2021-03-10

You can sleep in my bed if you want.
Du darfst in meinem Bett schlafen, wenn du möchtest.
Tatoeba v2021-03-10

On other days, I just wanted to lay in my bed and cry.
An anderen Tagen wollte ich einfach nur im Bett liegen und weinen.
TED2020 v1

You happen to be in my bed.
Du bist zufällig in meinem Bett.
OpenSubtitles v2018

When I pass out, I usually like to be in my own bed.
Wenn ich voll bin will ich in meinem eigenen Bett schlafen.
OpenSubtitles v2018

Grandpa, there's someone sleeping in my bed.
Grandpa, da schläft jemand in meinem Bett.
OpenSubtitles v2018

She's also in my bed.
Sie ist auch in meinem Bett.
OpenSubtitles v2018

But what are you two doing in my bed?
Was machen Sie in meinem Bett?
OpenSubtitles v2018

I'm going to rest in my bed for half an hour.
Ich werde mich eine halbe Stunde ins Bett legen.
OpenSubtitles v2018

Well, I'm going to sleep in my bed.
Nun, ich schlafe in meinem Bett.
OpenSubtitles v2018

Why aren't you in bed, my darling?
Warum bist du nicht im Bett?
OpenSubtitles v2018

What are you doing in my bed?
Was tust du in meinem Bett?
OpenSubtitles v2018

I practised somersaults in my bed every day.
Ich habe in meinem Bett jeden Tag Saltos geübt.
OpenSubtitles v2018

I was in my room, in bed, reading.
Ich war in meinem Zimmer und las.
OpenSubtitles v2018

I'd like to be in my bed and close my eyes.
Ich wäre jetzt gern in meinem Bett und würde die Augen schließen.
OpenSubtitles v2018

First you jump in my bed.
Erst springst du in mein Bett.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna spend the rest of this night in my bed.
Den Rest dieser Nacht werde ich im Bett verbringen.
OpenSubtitles v2018