Übersetzung für "Baking sheet" in Deutsch

Rub potatoes with vegetable oil and place on the prepared baking sheet.
Kartoffeln mit Pflanzenöl reiben und auf das vorbereitete Backblech legen.
Tatoeba v2021-03-10

The cookies should have some clearance on the baking sheet to each other.
Die Kekse sollten einigen Abstand auf dem Backblech zueinander haben.
CCAligned v1

Take the baking sheet out of the oven.
Nehmen Sie das Backblech aus dem Ofen.
ParaCrawl v7.1

Transfer the seeds to a baking sheet.
Übertragen Sie die Samen auf einem Backblech.
ParaCrawl v7.1

The universally usable glass baking dish is a kind of baking sheet with sustainable aspects.
Die universell einsetzbare Glasbackschale ist eine Art Backblech mit nachhaltigen Aspekten.
ParaCrawl v7.1

Spoon dough as small flat orbs onto parchment lined baking sheet.
Spoon Teig als kleine flache Kugeln auf Pergament ausgekleidet Backblech.
ParaCrawl v7.1

Provide a deep dish with water, lay out a baking sheet with parchment paper.
Einen tiefen Teller mit Wasser bereitstellen, ein Backblech mit Backpapier auslegen.
ParaCrawl v7.1

Preheat oven to 200 ° C and line a baking sheet with parchment paper.
Rohr auf 200°C vorheizen und ein Backblech mit Backpapier belegen.
ParaCrawl v7.1

Bagels should be laid out on a baking sheet and smeared with whipped yolk.
Bagels sollten auf einem Backblech ausgelegt und mit geschlagenem Eigelb bestrichen werden.
ParaCrawl v7.1

You can create an entire baking sheet full of figures with one package.
Aus einem Paket lässt sich ein ganzes Backblech voller Figuren herstellen.
ParaCrawl v7.1

Spread the coated apple bites onto the baking sheet in a single layer.
Verbreiten Sie die beschichtete Apfel beißt auf dem Backblech in einer einzigen Schicht.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, coat the baking sheet with aluminum foil.
Alternativ das Blech mit Aluminiumfolie auslegen.
ParaCrawl v7.1

Place on a baking sheet or in an oven-proof dish.
Auf ein Backblech oder in eine feuerfeste Form setzen.
ParaCrawl v7.1

Place on the baking sheet and bake for about 25 minutes.
Auf das Backblech legen und für 25 Minuten backen.
ParaCrawl v7.1

Line a baking sheet with paper and pour the dough on it.
Ein Backblech mit Backpapier auslegen und den Teig darauf gießen.
ParaCrawl v7.1

With a pastry brush you can grease baking dish or a baking sheet.
Mit Backpinseln können Sie eine Form oder ein Blech einfetten.
ParaCrawl v7.1

The baking sheet is just a tray to go into the fridge.
Das Backblech ist nur ein Tablett in den Kühlschrank gehen.
ParaCrawl v7.1