Übersetzung für "Bakery equipment" in Deutsch
Dubet
is
your
reliable
partner
for
high
quality
used
bakery
equipment
and
production
lines.
Dubet
ist
Ihr
zuverlässiger
Partner
für
Hohe
Qualität
gebrauchte
Bäckereimaschinen
und
Produktionslinien.
CCAligned v1
We
are
specialized
for
production
of
bakery
and
catering
equipment.
Wir
sind
Spezialisten
für
die
Produktion
von
Bäckerei-
und
Gastronomieausrüstung.
ParaCrawl v7.1
You
have
questions
regarding
our
bakery
equipment,
availabilities,
delivery
times
or
custom-made
products?
Haben
Sie
Fragen
zu
unserem
Bäckereizubehör,
zu
Verfügbarkeiten,
Lieferzeiten
oder
Sonderanfertigungen?
ParaCrawl v7.1
How
can
I
achieve
consistent
production
reliability
of
my
bakery
equipment?
Wie
erhalte
ich
konstante
Produktionssicherheit
für
meine
Bäckereimaschinen?
CCAligned v1
A
number
of
components
for
bakery
equipment
we
offer
under
our
own
brand
–
LEHRMANN.
Eine
Reihe
von
Komponenten
für
Bäckereimaschinen
bieten
wir
unter
eigener
Marke
–
LEHRMANN.
CCAligned v1
Investments
in
high-grade
bakery
equipment
will
pay
off
every
day.
Die
Investition
in
eine
hochwertige
Bäckereiausstattung
zahlt
sich
täglich
aus.
ParaCrawl v7.1
He
developed
and
produced
new
bakery
equipment,
such
as
the
cake
pan
spray
device.
Er
entwickelte
und
produzierte
auch
neue
Bäckereimaschinen,
wie
zum
Beispiel
das
Spritzkuchenformgerät.
ParaCrawl v7.1
Sustainability
and
economic
efficiency
are
in
the
foreground
for
the
development
of
our
whole
bakery
equipment.
Nachhaltigkeit
und
Wirtschaftlichkeit
stehen
bei
der
Entwicklung
unserer
gesamten
Bäckereiausstattung
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Sold
as
equipped
bakery
or
without
equipment.
Verkauft
als
ausgestattete
Bäckerei
oder
ohne
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
It
is
equipped
with
electric
lighting,
barbecue
and
bakery
equipment.
Es
ist
mit
elektrischer
Beleuchtung,
Grill
und
Bäckerei
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Find
the
fitting
brush
for
your
use
in
our
range
of
bakery
equipment.
Finden
Sie
die
passende
Bürste
für
Ihre
Anwendungen
in
unserem
Bäckereizubehör!
ParaCrawl v7.1
This
is
why
our
products
meet
all
requirements
on
high-quality
bakery
equipment
for
daily
use.
Deswegen
erfüllen
unsere
Produkte
alle
Anforderungen
an
hochwertige
Bäckereiausstattung
für
den
täglichen
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
1887,
Fortuna
is
one
of
the
oldest
manufacturers
of
bakery
equipment
in
the
world.
Gegründet
im
Jahr
1887,
ist
Fortuna
einer
der
ältesten
Hersteller
der
Welt
für
Bäckereimaschinen.
CCAligned v1
Dough
kneading
machines,
bakery
machinery
and
automated
systems
for
your
bakery
equipment
are
only
some
of
our
solutions.
Teigknetmaschinen,
Bäckereimaschinen
und
automatisierte
Systeme
für
Ihre
Bäckereiausstattung
sind
nur
einige
unserer
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
The
trained
baker
Christian
White
founded
in
1967
with
his
wife
a
repair
shop
for
bakery
equipment
.
Der
gelernte
Bäcker
Christian
Weiße
gründete
bereits
1977
mit
seiner
Frau
einen
Reparaturbetrieb
für
Bäckereimaschinen.
ParaCrawl v7.1
Cases
presented
here
refer
to:
an
Indoor
Climate
labelling
Scheme,
the
TCO
Labelling
scheme
of
Office
equipment
(see
box
1),
the
TCO
6E
management
scheme,
and
marketing
Bakery
Equipment
-
NF
SHA
by
Bongard.
Hier
werden
folgende
Fallbeispiele
vorgestellt:
ein
Label
für
Raumluftqualität,
das
TCO-Label
für
Bürogeräte
(siehe
Kasten
1),
das
TCO
6E-Managementsystem
sowie
die
Vermarktung
von
Bäckereimaschinen
-
NF
SHA
von
Bongard.
EUbookshop v2
The
labelling
scheme
can
be
applied
to
more
manufacturers
of
bakery
equipment
and
modified
labelling
schemes
could
be
developed
for
other
kinds
of
equipment.
Das
Zertifizierungssystem
kann
auf
weitere
Hersteller
von
Bäckereimaschinen
übertragen
werden,
für
Anlagen
anderer
Art
wäre
die
Entwicklung
entsprechend
modifizierter
Zertifizierungssysteme
möglich.
EUbookshop v2
To
save
time
and
cost,
Heart
Bread
ANTIQUE
decided
to
procure
bakery
equipment
that
are
small
enough
to
fit
in
the
bakeries,
and
also
operate
automatically
without
manual
labor.
Um
Zeit
und
Kosten
zu
sparen,
entschied
sich
Heart
Bread
ANTIQUE,
Bäckereimaschinen
zu
beschaffen,
die
klein
genug
sind,
um
in
die
Bäckereien
zu
passen,
und
auch
automatisch
ohne
Handarbeit
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
old
school
classroom
and
its
equipment,
a
cobbler's
corner,
guilds
equipment,
bakery
and
gingerbread
factory,
tools
and
equipment
used
for
flax
processing,
a
weaver's
room,
clothes
originating
from
previous
centuries,
and
folk
wooden
nativity
scenes
and
unique
models
of
townsmen's
houses.
Zu
sehen
ist
hier
ein
alter
Klassenraum,
eine
Schusterecke,
Innungsgegenstände,
Bäckerei
und
Pfefferkuchenbäckerei,
Hilfsmittel
für
die
Leinenbearbeitung,
Stube
eines
Heimwebers,
Bekleidungsstücke
aus
dem
vorigen
Jahrhundert
und
weiter
auch
volkstümliche
Holzkrippen
und
einmalige
Holzmodelle
von
bürgerlichen
Häusern.
ParaCrawl v7.1
With
a
network
of
over
400
dealers
in
more
than
30
countries,
Sinmag
Europe
is
today
one
of
the
leaders
in
the
supply
of
artisanal
bakery
equipment.
Mit
einem
Netzwerk
von
mehr
als
400
Händlern
in
mehr
als
30
Ländern
ist
Sinmag
Europe
einer
der
führenden
Lieferanten
für
Bäckerei-
und
Konditorei-Ausstattungen.
CCAligned v1
With
a
network
of
more
than
400
dealers
in
more
than
30
countries,
Sinmag
Europe
is
today
one
of
the
leaders
in
the
supply
of
artisanal
bakery
equipment.
Mit
einem
Netzwerk
von
mehr
als
400
Händlern
in
mehr
als
30
Ländern
ist
Sinmag
Europe
einer
der
führenden
Lieferanten
für
Bäckerei-
und
Konditorei-Ausstattungen.
CCAligned v1
Michael
Schell,
Director
of
mechanical
design
engineering
explains:
"For
example,
we
used
different
cable
entry
plates
and
cable
fittings
for
the
assembly
of
our
bakery
equipment
than
for
our
CNC
machining
units.
Michael
Schell,
Leiter
der
mechanischen
Konstruktion
erläutert:
„Bei
der
Montage
unserer
Bäckereimaschinen
und
CNC-Bearbeitungsmaschinen
haben
wir
unterschiedlichste
Kabeldurchführungen
und
Kabelverschraubungen
verbaut.
ParaCrawl v7.1