Übersetzung für "Background story" in Deutsch

This contrast has the function to connect the foreground and background of the story.
Ihm kommt die Funktion zu, Vordergrund und Hintergrund der Handlung zu verbinden.
Wikipedia v1.0

Can you give us some background on this story?
Kannst du uns die Hintergründe zu dieser Geschichte geben?
GlobalVoices v2018q4

Every referendum has its background story.
Jedes Referendum hat seine eigene Geschichte.
TildeMODEL v2018

Character concept, background, and story are entirely secondary to a true min-maxer.
Charakterkonzept, Hintergrund und Geschichte sind für einen wirklichen Min-Max-Spieler unwichtig.
ParaCrawl v7.1

Each character has a background story embellished with some nice details.
Jeder Charakter hat eine Hintergrundgeschichte mit einigen netten Details verschönert.
ParaCrawl v7.1

These houses form the background to the story surrounding the hotel.
Diese Häuser bilden den Hintergrund für die Geschichte rund um das Hotel.
ParaCrawl v7.1

Check here for the background story of an impressive clothing brand.
Informiere Dich hier über die Hintergrund Story einer eindurcksvollen Streewear Marke.
CCAligned v1

Everyone has a different background and life story to tell.
Jeder hat einen anderen Hintergrund und Lebensgeschichte zu erzählen.
ParaCrawl v7.1

What is the background-story of Cyrin?
Wie ist die Hintergrundstory von Cyrin?
ParaCrawl v7.1

The background story about his call is very touching.
Die Hintergrundgeschichte seiner Berufung ist sehr bewegend.
ParaCrawl v7.1

Another background story was about my work as a sculptor of coats of arms.
Eine andere Geschichte war über Hintergrund meine Arbeit als Bildhauer Familie von Waffen.
ParaCrawl v7.1

How did she become his bodyguard, what is the background story there?
Wie ist sie sein Bodyguard geworden, welche Hintergrundgeschichte gibt es da?
ParaCrawl v7.1

However, the fascination of its background, the story of the Congo itself, lasted on.
Der Hintergrund, die Geschichte des Kongos, faszinierte jedoch nachhaltig.
ParaCrawl v7.1

You can check out the video trailer with an original-like background story on YouTube.
Sie können sich das Video-Trailer mit einer original-wie Hintergrund Geschichte auf YouTube.
ParaCrawl v7.1

Against the background of this story, a historical ontology of the clock is developed.
Vor dem Hintergrund dieser Geschichte wird eine historische Ontologie der Uhr entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Hyperion will be a metroid like game with scrolling, lots of aliens and a dark background story.
Hyperion wird ein Metroid-ähnliches Spiel mit Scrolling, zahlreichen Aliens und düsterer Hintergrundgeschichte.
ParaCrawl v7.1

No, completely interchangeable since there is no background story or anything similar.
Nein, völlig austauschbar, da es keine Hintergrundgeschichte oder ähnliches gibt.
ParaCrawl v7.1

It tells of the background story of these works, how they came into existence.
Es erzählt die Hintergrundstory dieser Arbeiten, wie sie entstanden.
ParaCrawl v7.1