Übersetzung für "Baby leaves" in Deutsch

The CBD version of the Baby Boom Auto leaves nothing to be desired.
Die CBD Version der Baby Boom Auto lässt keine Wünsche offen.
CCAligned v1

Justpour away any remains, if your baby leaves anything.
Reste einfach wegschütten, wenn Ihr Baby nicht ganz austrinkt.
ParaCrawl v7.1

Just pour away any remains, if your baby leaves anything.
Reste einfach wegschütten, wenn Ihr Baby nicht ganz austrinkt.
ParaCrawl v7.1

At birth, the baby leaves the protective environment of the amniotic fluid (pH 8.5).
Bei der Geburt verlässt das Baby die schützende Umgebung des Fruchtwassers (pH 8,5).
ParaCrawl v7.1

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, even after your baby leaves the hospital, please tell your baby ’ s doctor.
Informieren Sie bitte den Arzt Ihres Babys, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Ihr Baby erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, auch nachdem Ihr Baby aus dem Krankenhaus entlassen wurde.
EMEA v3

The Tulips and Deffodils have gone, the Walnut tree came into leaf and the Fig trees showing baby figs and leaves.
Die Tulpen und die Narzissen sind verschwunden, der Walnussbaum kam ins Laub und die Feigenbäume zeigten Feigen und Blätter.
ParaCrawl v7.1

The term of childbirth is approaching, and each woman starts to wonder how she will look after her baby leaves her cozy house.
Der Begriff der Geburt nähert sich, und jede Frau wundert sich, wie sie darauf achten wird, dass ihr Baby ihr gemütliches Haus verlässt.
ParaCrawl v7.1

Baby leaves explode in size, a trait that helps her soak up the light needed to produce bumper yields.
Sie entwickeln jede Menge kleine Blätter, um genügend Licht für die Produktion außerordentlich hoher Erträge aufzusaugen.
ParaCrawl v7.1

And she explained why she's so passionate about her work: "The sight of a newborn baby always leaves me in awe," she said.
Und sie verriet, was die Leidenschaft ihrer Arbeit ausmacht: "Ein neugeborenes Baby zu sehen hat mich seit jeher schon immer berührt".
ParaCrawl v7.1

Time for the baby to leave the nest.
Es ist Zeit für das Baby, das Nest zu verlassen.
OpenSubtitles v2018

Baby you must leave.
Baby, du musst hier weg.
OpenSubtitles v2018

At no time will the baby leave my hands.
Ich werde das Baby zu keinem Zeitpunkt loslassen.
OpenSubtitles v2018

And I swear I'm trying, baby please, baby don't leave.
Und ich schwöre ich versuche es, Baby bitte, Baby geh nicht.
ParaCrawl v7.1

If the baby is late, leave is extended automatically and is not deducted from the total.
Wenn das Baby spät, Urlaub automatisch verlängert wird nicht vom Gesamtbetrag abgezogen.
ParaCrawl v7.1