Übersetzung für "Average rent" in Deutsch
The
average
rent
for
a
Manhattan
apartment
is
about
$4,000
a
month.
Die
durchschnittliche
Miete
für
eine
Wohnung
in
Manhattan
beträgt
4000
Dollar
pro
Monat.
Tatoeba v2021-03-10
The
average
rent
is
around
EUR
6.50
per
square
meter.
Die
durchschnittliche
Miete
liegt
bei
rund
6,50
Euro
pro
Quadratmeter.
ParaCrawl v7.1
The
average
rent
is
9.50
euros
per
m²
net
cold.
Die
durchschnittliche
Miete
liegt
bei
9,50
Euro
pro
m²
netto
kalt.
CCAligned v1
In
the
summer
season
the
average
rent
cost
is
60
€
per
one
night.
In
der
Sommersaison
betragen
die
durchschnittlichen
Mietkosten
60
€
pro
Nacht.
ParaCrawl v7.1
The
average
monthly
rent
per
square
meter
in
Vonovia's
German
portfolio
came
to
EUR
6.45.
Die
monatliche
Miete
pro
Quadratmeter
im
Deutschland-Portfolio
von
Vonovia
lag
bei
6,45
EUR.
ParaCrawl v7.1
The
average
price
of
rent
in
MatarÃ3
is
9.21
euros
per
square
meter.
Der
durchschnittliche
Mietpreis
in
Mataró
beträgt
9,21
Euro
pro
Quadratmeter.
ParaCrawl v7.1
The
average
rent
was
2
feu.$
598
(+3%)
Die
durchschnittliche
Miete
betrug
2
feu.$
598
(+3%)
ParaCrawl v7.1
The
average
office
rent
currently
amounts
to
EUR
9.90
per
square
meter.
Die
durchschnittliche
Büromiete
beträgt
derzeit
etwa
EUR
9,90
pro
Quadratmeter.
ParaCrawl v7.1
The
average
rent
is
EUR
6.56
per
square
meter.
Die
durchschnittliche
Miete
liegt
bei
6,56
Euro
pro
Quadratmeter.
ParaCrawl v7.1
The
increase
in
the
average
rent
since
2009
is
the
equivalent
of
seven
and
a
half
months
of
groceries
for
a
family
of
four.
Der
Anstieg
der
Durchschnittsmiete
seit
2009
entspricht
siebeneinhalb
Monaten
Lebensmittel
für
eine
vierköpfige
Familie.
CCAligned v1
So
adjustment
of
average
rent
levels
to
higher
prices
in
the
property
market
always
occurs
with
a
time
lag.
Die
Anpassung
durchschnittlicher
Marktmieten
an
höhere
Marktpreise
folgt
daher
stets
mit
einigem
zeitlichen
Abstand.
ParaCrawl v7.1
Between
2009
and
2015,
the
inflation-adjusted
average
rent
for
an
apartment
jumped
by
32.2%.
Zwischen
2009
und
2015
stieg
die
inflationsbereinigte
Durchschnittsmiete
für
eine
Wohnung
um
32.2%.
CCAligned v1
The
average
rent
for
a
container
of
40
'was
$
2,549
(-4.5%).
Die
durchschnittliche
Miete
für
einen
Container
von
40
'wurde
2549
$
(-4,5%).
ParaCrawl v7.1
In
urban
areas,
college
graduates
find
the
starting
salary
is
about
400
U.S.
dollars
a
month,
while
the
average
rent
is
above
$500.
In
urbanen
Räume
verdienen
Universitätsabgänger
anfangs
etwa
400
US
Dollar
im
Monat,
wobei
die
Durchschnittsmiete
über
500
US
Dollar
liegt.
TED2013 v1.1
In
February
2018,
X5
launched
an
online
service
that
helps
real
estate
owners
to
calculate
the
average
rent
at
any
location
where
Pyaterochka
has
a
presence.
Im
Februar
2018
startete
X5
das
Online-Service,
das
den
Immobilieneigentümern
die
Möglichkeit
bietet,
die
Durchschnittsmiete
im
jeweiligen
Standort
in
den
Präsenzgebieten
der
Handelskette
Pjatjorotschka
zu
berechnen.
WikiMatrix v1