Übersetzung für "Authorised representative" in Deutsch

An account must have one and only one primary authorised representative.
Ein Konto muss genau einen Hauptbevollmächtigten haben.
DGT v2019

An account must have one and only one secondary authorised representative.
Ein Konto muss genau einen Unterbevollmächtigten haben.
DGT v2019

At any time, each authorised representative shall have a unique username and a unique password.
Jeder Bevollmächtigte hat jederzeit einen eindeutigen Benutzernamen und ein eindeutiges Passwort.
DGT v2019

If the authorised representative is a natural person, provide:
Ist der Bevollmächtigte eine natürliche Person, Folgendes angeben:
DGT v2019

The authorised representative shall be established on the territory of the Member State.
Der Bevollmächtigte muss im Hoheitsgebiet des Mitgliedstaats ansässig sein.
DGT v2019

That authorised representative must be established in the Community.
Der Bevollmächtigte muss in der Gemeinschaft niedergelassen sein.
TildeMODEL v2018