Übersetzung für "Authorised official" in Deutsch

The official authorised charter contracts already will be on hand when you’re arriving.

Experts within our company are authorised to have official duplicate test specimens examined and evaluated.

We buy exclusively as an authorised dealer from official distributors or directly from the manufacturer.

However, slaughterhouses need not have these places and facilities if the competent authority so permits and official authorised places and facilities exist nearby.

Masters of EU fishing vessels engaged in fishing activities in Guinea-Bissau waters shall allow and facilitate boarding and the discharge of their duties by any authorised Guinea-Bissau official responsible for the inspection of fishing activities.

The farm or site containing the infected fish is immediately placed under restrictions and no live fish is moved into the premises, and no fish is moved out of the farm unless authorised by the official services in the Member State.

In accordance with with procedure referred to in Article 25(2), the indelible printing of the prescribed particulars on the package in accordance with the label model may be authorised under official supervision;

In the case of a third country which is a contracting party to the IPPC, the competent authority shall only accept the phytosanitary certificates issued by the official national plant protection organisation of that third country or, under its responsibility, by a public officer who is technically qualified and duly authorised by that official national plant protection organisation.

In the case of provision of land or real estate, the value shall be certified by an independent qualified expert or duly authorised official body.

In the case of the provision of land or real estate, the value shall be certified by an independent qualified valuer or duly authorised official body.

In order to be authorised as an official Porsche service centre, the repair shop may however not sell sports cars or sport utility vehicles (SUVs) of competing brands, such Aston Martin, Audi, BMW, Jaguar, Lamborghini, Land Rover, Mercedes or Volkswagen (Touareg).

Cranmer established the liturgical structures for the Church of England after the Reformation and prepared the church's first official authorised vernacular service.

Aston Martin Lagonda Limited and its official, authorised dealer partners would like to be able to contact you about invitations, news, and information about its products and services and to be able to share your information with its group companies and select business partners in your local region or country who may contact you about their goods and services.

For professional expertise, PhytoLab has recognised experts at your disposal who are authorised to examine official cross-checks and duplicate samples (as per Section 65, Para. 4 of the German Drug Law - AMG) and as publicly appointed and sworn experts (Paragraph 36 of the German Industrial Code) to examine herbal source materials and extracts for pharmaceuticals, foods and cosmetics.

Developed by FAO in association with other organisations, this website provides a single access point for authorised official international and national information across the sectors of food safety, animal and plant health.

Aston Martin Israel is an authorised and official Aston Martin dealership dedicated to offering an unrivalled quality of service and expertise.

Aston Martin Sandton is an authorised and official Aston Martin dealership dedicated to offering an unrivalled quality of service and expertise.

Our primary goal is our customers' complete satisfaction, which is endorsed by the fact that we were awarded the ISO 9001 Quality Certificate in 1999, Accreditation from the Cervantes Institute in 2002 and are authorised as an official centre for sitting DELE exams.