Übersetzung für "Attention-seeking" in Deutsch
Was
this
poltergeist
case
just
the
result
of
an
attention-seeking
11-year-old?
War
diese
Poltergeist-Fall
einfach
nur
das
Ergebnis
einer
Aufmerksamkeit
heischendes
11-Year-old?
ParaCrawl v7.1
I
left
the
hospital
confused
and
feeling
like
some
attention-seeking
hypochondriac.
Ich
verließ
das
Krankenhaus
verwirrt
und
mich
wie
ein
nach
Aufmerksamkeit
suchender
Hypochonder
fühlend.
ParaCrawl v7.1
As
some
individuals
and
groups
in
their
desperate
attention-seeking
continue
to
up
the
ante
with
today
a
demand,
I
think
for
the
first
time,
that
Member
States
should
abrogate
the
one-China
policy
and
recognise
the
Tibetan
government-in-exile.
Da
einige
Personen
und
Gruppen
in
ihrer
verzweifelten
Suche
nach
Aufmerksamkeit
den
Einsatz
durch
tageweise
Forderungen
zu
erhöhen
versuchen,
denke
ich
zum
ersten
Mal,
dass
die
Mitgliedstaaten
die
Ein-China-Politik
aufgeben
und
die
tibetische
Exilregierung
anerkennen
sollten.
Europarl v8
And
avoid
like
the
fucking
plague...
loud,
attention-seeking
wannabe
gangsters...
in
it
for
the
glory,
to
be
a
face,
to
be
a
name.
Und
meide,
wie
die
Pest...
großmäulige,
nach
Beachtung
strebende
Möchtegerngangster...
die
auf
Ruhm
aus
sind
und
groß
rauskommen
wollen.
OpenSubtitles v2018