Übersetzung für "By seeking" in Deutsch

By seeking the inwardness which is in all things.
Indem man die Einwärtigkeit, die in allen Dingen ist, sucht.
TED2020 v1

But Jonah still further flouts at God by seeking to flee from him.
Aber Jona missachtet Gott weiter, indem er vor ihm flieht.
OpenSubtitles v2018

So I could impress you by seeking revenge on the creature.
Damit ich dich beeindrucken könnte, indem ich Vergeltung suche.
OpenSubtitles v2018

But only by seeking challenges can we hope to find the best in ourselves.
Aber nur durch Herausforderungen können wir über uns hinauswachsen.
OpenSubtitles v2018

Any commercial disputes should be settled by seeking transparent, balanced solutions.
Sämtliche Wirtschaftsstreitfälle sollten durch transparente, ausgewogene Lösungen beigelegt werden.
Europarl v8