Übersetzung für "Atomic structure" in Deutsch
How
it
causes
the
body's
atomic
structure
to
undergo
fission.
Wie
durch
die
Krankheit
die
atomare
Struktur
des
Körpers
gespalten
wird.
OpenSubtitles v2018
These
are
the
closest
pieces
of
your
atomic
structure.
Das
sind
die
nächstgelegenen
Teile
deiner
atomaren
Struktur.
ParaCrawl v7.1
The
contrast
that
was
achieved
corresponds
to
the
chemical,
atomic-geometric
structure.
Der
erreichte
Kontrast
entspricht
der
chemischen,
atomar-geometrischen
Struktur.
EuroPat v2
Prolines
are
shown
with
their
position
designation
and
atomic
structure.
Proline
sind
mit
ihrer
Positionsbezeichnung
und
Atomstruktur
gezeigt.
EuroPat v2
If
the
preconditions
are
ideal,
the
atomic
structure
of
a
sample
surface
can
be
resolved.
Unter
idealen
Voraussetzungen
kann
die
atomare
Struktur
einer
Probenoberfläche
aufgelöst
werden.
EuroPat v2
The
latter
calculation
method
is
fast
and
can
also
be
used
for
phases
of
unknown
atomic
structure.
Letzterer
Berechnungsansatz
ist
schnell
und
auch
für
Phasen
unbekannter
atomarer
Struktur
einsetzbar.
EuroPat v2
The
atomic
structure
of
these
molecules
is
visualized
by
X-ray
crystallography.
Die
atomare
Struktur
dieser
Moleküle
wird
durch
Röntgenkristallographie
visualisiert.
ParaCrawl v7.1
Experiments
with
X-ray
diffraction
usually
serve
to
identify
the
atomic
periodic
structure
of
crystals.
Üblicherweise
dienen
Experimente
mit
Röntgenstreuung
dazu,
die
atomare
Kristallstruktur
aufzuklären.
ParaCrawl v7.1
The
atomic
structure
of
the
nanotube
is
determined
solely
by
the
shape
of
the
seed.
Dabei
bestimmt
ausschließlich
die
Form
des
Keims
die
atomare
Struktur
des
Nanoröhrchens.
ParaCrawl v7.1
Shown
in
front
is
the
atomic
structure
of
the
perovskite
material.
Vorne
dargestellt
ist
die
atomare
Struktur
des
Perowskit-Materials.
ParaCrawl v7.1
Take
an
example
about
atomic
structure.
Nehmen
wir
einmal
das
Beispiel
der
Struktur
der
Atome.
ParaCrawl v7.1
With
this
assumption,
it
can
be
proposed
a
new
description
of
the
atomic
nucleus
structure:
Mit
dieser
Annahme
darf
man
eine
neue
Darstellung
der
Struktur
des
Atomkerns
vorschlagen:
ParaCrawl v7.1
Such
an
understanding
is
only
possible
on
the
basis
of
an
accurately
known
atomic
structure.
Ein
solches
Verständnis
ist
nur
auf
der
Grundlage
genau
bekannter
atomarer
Strukturen
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Transubstantiation
would
not
change
the
atomic
or
molecular
structure
of
a
body.
Transsubstantiation
würde
die
atomare
oder
molekulare
Struktur
eines
Körpers
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
enlarged
section
shows
the
atomic
structure.
Der
vergrößerte
Abschnitt
zeigt
die
atomare
Struktur.
ParaCrawl v7.1
In
these
processes,
imperfections
in
the
atomic
structure
of
the
materials
systems
play
an
important
role.
Bei
diesen
Prozessen
spielen
Fehlstellen
im
atomaren
Aufbau
des
Materialsystems
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
This
final
Babushka
book
presents
a
new
theory
of
atomic
structure.
Das
letzte
Babuschka-Buch
präsentiert
also
eine
neue
Theorie
über
die
Atomstruktur.
ParaCrawl v7.1
He's
got
sketches
of
atomic
structure,
This
one's
full
of
math
proofs.
Er
hat
Skizzen
von
atomaren
Strukturen,
diese
hier
ist
voll
von
mathematischen
Nachweisen.
OpenSubtitles v2018
Which
could
weaken
the
atomic
structure
of
the
bank's
walls.
Was
die
atomare
Struktur,
der
Wände
in
den
Banken,
geschwächt
haben
könnte.
OpenSubtitles v2018
Her
atomic
structure
is
completely
destabilizing.
Ihre
Atomstruktur
destabilisiert
sich
vollständig.
OpenSubtitles v2018