Übersetzung für "At your wish" in Deutsch
Of
course
you
can
change
the
measures
at
your
wish.
Natürlich
kann
man
diese
Maße
nach
Wunsch
variieren.
ParaCrawl v7.1
Bike
rental
can
be
arranged
at
your
wish.
Fahrradverleih
kann
auf
Ihren
Wunsch
besorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
At
your
wish
we
can
include
other
european
currencies
as
well!
Auf
Wunsch
können
wir
auch
andere
europäische
Währungen
zur
Bezahlung
aufnehmen!
ParaCrawl v7.1
Interior
design
at
your
wish.
Wir
gestalten
Innenraum
ganz
nach
Ihren
Wünschen.
ParaCrawl v7.1
At
least
your
wish
isn't
hurting
anyone.
Aber
dein
Wunsch
verletzt
niemanden.
OpenSubtitles v2018
Your
right
of
rescission
exctincts
prematurely
if
the
contract
is
fulfilled,by
both
sides
at
your
explicit
wish
completely,
before
you
have
used
your,right
of
rescission.
Ihr
Widerrufsrecht
erlischt
vorzeitig,
wenn
der
Vertrag
von
beiden
Seiten
auf
Ihren
ausdrücklichen
Wunsch
vollständig
erfüllt
ist,
bevor
Sie
Ihr
Widerrufsrecht
ausgeübt
haben.
ParaCrawl v7.1
All
birettas
and
caps
can
be
customized
at
your
wish,
with
a
chosen
colour,
specific
logo,
text,
date
and
a
string.
Alle
Barettas
können
auf
Ihren
Wunsch
angepasst
werden,
mit
einer
ausgewählten
Farbe,
spezifischen
Logo,
Text,
Datum
und
Schnürchen.
ParaCrawl v7.1
At
your
birthday
I
wish
you
that
over
the
years
your
inner
world
became
richer,
and
the
young
source
of
soul
remained
same
pure,
deep
and
rough.
In
deinen
Geburtstag
wünsche
ich
dir,
dass
mit
den
Jahren
deine
Innenwelt
alles
reicher
wird,
und
die
junge
Quelle
der
Seele
blieb
solche
rein,
wasserreich
und
stürmisch.
ParaCrawl v7.1
Everything
is
possible
at
Hotel
Millanderhof…
your
wish
is
our
command!
Im
Hotel
Millanderhof
ist
alles
möglich…
Ihr
Wunsch
ist
unser
Auftrag…
gern
können
Sie
mehrere
Wochen
oder
Monate
bei
uns
wohnen!
ParaCrawl v7.1
Small
tip:You
would
like
to
see
the
image
in
XXL?No
problem
at
all...
your
wish
will
be
fulfilled
with
a
double-click
in
the
image.
Kleiner
Tipp:
Sie
möchten
das
Bild
in
groß
sehen?Kein
Problem...
mit
einem
Doppel-Klick
in
das
Bild
wird
Ihr
Wunsch
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
At
your
wish,
we
welcome
you
as
a
new
corporate
member
on
our
Facebook
and
Twitter
pages
and
our
exclusive
newsletter.
Auf
Wunsch
begrüßen
wir
Sie
auch
als
neues
Firmenmitglied
über
unsere
Facebook-
und
Twitter-Account
sowie
über
unseren
exklusiven
Newsletter.
CCAligned v1
Special
notesYour
right
of
revocation
lapses
prematurely
if
the
contract
has
been
fully
met
by
both
sides
at
your
express
wish
before
you
have
exercised
your
right
of
revocation.
Besondere
HinweiseIhr
Widerrufsrecht
erlischt
vorzeitig,
wenn
der
Vertrag
von
beiden
Seiten
auf
Ihren
ausdrücklichen
Wunsch
vollständig
erfüllt
ist,
bevor
Sie
Ihr
Widerrufsrecht
ausgeübt
haben.
CCAligned v1
At
your
wish
we
can
also
visit
during
the
Lenin-Land-Tour
the
monument
for
the
author
of
the
book
on
political
economy
“Capital”
Karl
Marx
in
one
of
the
villages
of
Slobozia
district.
Nach
Ihrem
Wunsch
können
wir
während
der
Lenin-Land-Tour
auch
das
Denkmal
des
Autors
des
Buches
zur
politischen
Ökonomie
„Kapital“
Karl
Marx
besuchen,
das
sich
in
einem
der
Dörfer
des
Slobozia-Bezirks
befindet.
CCAligned v1
Thus,
we
put
our
dynamism
at
your
service
and
wish
to
offer
you
services
according
to
your
requirements
in
the
following
areas:
Daher
stellen
wir
unsere
Dynamik
in
Ihren
Dienst
und
möchten
Ihnen
Dienstleistungen
gemäß
Ihren
Anforderungen
in
den
folgenden
Bereichen
anbieten:
CCAligned v1
At
your
wish,
the
family
Matijas
will
prepare
a
traditional
dinner,
organize
fish
picnics
or
visit
historic
sites
in
this
area.
Auf
Ihren
Wunsch
wird
die
Familie
Matijas
bereiten
ein
traditionelles
Abendessen,
Fisch-Picknick
veranstalten
oder
besuchen
Sie
historische
Stätten
in
diesem
Gebiet.
ParaCrawl v7.1
At
Your
wish
we
can
send
You
a
list
of
current
offers
by
fax
weekly
to
inform
You
about
special
and
fresh
products
which
lately
have
arrived
at
our
stocks.
Auf
Wunsch
schicken
wir
Ihnen
gerne
wöchentlich
aktuelle
Angebote
per
Telefax
zu,
um
Sie
über
neu
eingetroffene,
besonders
frische
Waren
und
Artikel
auf
dem
laufenden
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
All
birettas
and
caps
can
be
customized
at
your
wish,
with
a
chosen
colour,
specific
logo,
text,
date
and
cordelette.
Alle
Barettas
können
auf
Ihren
Wunsch
angepasst
werden,
mit
einer
ausgewählten
Farbe,
spezifischen
Logo,
Text,
Datum
und
Schnürchen.
ParaCrawl v7.1
At
your
wish
a
professional
photographer
can
accompany
your
tour,
who
take
on
the
job
of
developing
the
pictures.
Auf
Wunsch
begleitet
Ihre
Reise
ein
professioneller
Kameramann,
der
von
der
Konzeption
bis
zur
Endfertigung
des
Bildmaterials
alle
Arbeiten
übernimmt.
ParaCrawl v7.1