Übersetzung für "At the front" in Deutsch
And
the
Dutch
Government
is
at
the
front
of
them.
Meine
eigene
niederländische
Regierung
steht
da
ganz
an
der
Spitze.
Europarl v8
Its
representatives
are
here
at
the
front
and
are
taking
notes
industriously.
Die
Vertreter
sitzen
hier
vorne
und
machen
fleißig
Notizen.
Europarl v8
When
you
are
up
there
you
seem
to
just
look
at
the
front
and
the
centre.
Sie
da
oben
scheinen
nur
die
ersten
Reihen
und
die
Mitte
zu
sehen.
Europarl v8
Europe
ought
to
be
at
the
front
end
of
that
process.
Europa
sollte
bei
diesem
Verfahren
an
der
Spitze
stehen.
Europarl v8
There's
a
hole
at
the
front,
and
there's
a
reason
for
that.
Es
gibt
vorne
ein
Loch
und
es
gibt
einen
Grund
dafür.
TED2013 v1.1
At
the
front
door
of
the
hall
we
found
the
carriage.
Vor
der
großen
Einfahrtsthür
zur
Halle
fanden
wir
den
Wagen.
Books v1
The
locomotive
was
streamlined
at
the
front
and
over
the
boiler
fittings.
Die
Lokomotive
wurde
im
Frontbereich
und
über
den
Kesselaufbauten
strömungsgünstig
verkleidet.
Wikipedia v1.0
In
his
letters
he
tells
of
the
suffering
of
the
soldiers
at
the
front.
In
seinen
Briefen
berichtet
er
vom
Leid
der
Soldaten
an
der
Front.
Wikipedia v1.0
At
13:30
the
last
resistance
collapsed
at
the
bridgehead
in
front
of
Sønderborg.
Gegen
13:30
Uhr
brach
der
letzte
Widerstand
am
Brückenkopf
vor
Sonderburg
zusammen.
Wikipedia v1.0
The
"Schützen-Bataillon
Hermann
Göring"
remained
at
the
front
until
May
1942.
Das
Schützen-Bataillon
"Hermann
Göring"
blieb
bis
Mai
1942
an
der
Front.
Wikipedia v1.0
Someone's
at
the
front
door.
Es
steht
einer
an
der
Haustür.
Tatoeba v2021-03-10
Finally,
branches
at
the
front
of
the
aorta
consist
of
the
vitelline
arteries
and
umbilical
arteries.
Dies
liegt
an
der
sogenannten
Windkesselfunktion
der
Aorta
und
der
großen
Arterien.
Wikipedia v1.0
With
Nicholas
at
the
front,
domestic
issues
and
control
of
the
capital
were
left
with
his
wife
Alexandra.
Während
seiner
Abwesenheit
von
der
Hauptstadt
übernahm
Zarin
Alexandra
die
Regierungsgeschäfte.
Wikipedia v1.0
Tom
is
waiting
for
you
at
the
front
door.
Tom
wartet
an
der
Eingangstür
auf
dich.
Tatoeba v2021-03-10
Somebody's
at
the
front
door.
Es
steht
einer
an
der
Haustür.
Tatoeba v2021-03-10
I
bought
this
book
at
the
bookshop
in
front
of
the
station.
Dieses
Buch
habe
ich
im
Buchladen
vor
dem
Bahnhof
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10