Übersetzung für "At certain points" in Deutsch
In
addition,
tobacco
advertising
has
occasionally
been
spotted
in
catalogues
at
certain
points
of
sale.
Darüber
hinaus
wurde
gelegentlich
in
bestimmten
Verkaufsstellen
Tabakwerbung
in
Katalogen
entdeckt.
TildeMODEL v2018
At
certain
points
in
its
orbit,
the
singularity
radiates
temporal
energy
at
a
specific
wavelength.
An
bestimmten
Punkten
der
Umlaufbahn
strahlt
die
Singularität
temporale
Energie
aus.
OpenSubtitles v2018
However,
at
certain
points
coincident
extrema
do
occur.
An
bestimmten
Stellen
treten
jedoch
Koinzidenzen
der
Extrempunkte
auf.
EuroPat v2
The
X-axis
control
system
197
determines
the
positions
of
the
C-
and
Z-axes
at
certain
points
in
time.
Die
X-Achsen-Steuerung
197
ermittelt
zu
bestimmten
Zeitpunkten
die
Positionen
der
C-
und
Z-Achse.
EuroPat v2
The
proposal
to
leave
gaps
at
certain
points
in
the
net
frame
was
not
the
answer.
Der
Vorschlag,
bestimmte
Löcher
in
der
Netzwand
offenzulassen,
helfe
nicht
weiter.
TildeMODEL v2018
At
certain
points,
there
are
alternate
realities.
An
gewissen
Punkten
gibt
es
tatsächlich
alternative
Realitäten.
ParaCrawl v7.1
This
would
be
to
prevent
the
controller
from
becoming
unstable
at
certain
points
in
the
process.
Diese
sollen
verhindern,
dass
der
Regler
unter
bestimmten
Prozessbedingungen
instabil
wird.
ParaCrawl v7.1
You
get
two
or
more
options
at
certain
points.
Sie
erhalten
zwei
oder
mehr
Optionen
an
bestimmten
Punkten.
ParaCrawl v7.1
The
drawer
13
can
be
emptied
at
certain
points
in
time.
Zu
bestimmten
Zeitpunkten
kann
die
Schublade
13
entleert
werden.
EuroPat v2
The
digitization
unit
digitizes
the
analog
signals
applied
to
the
digitization
channels
at
certain
points
in
time.
Die
Digitalisierungseinrichtung
digitalisiert
die
zu
bestimmten
Zeitpunkten
an
den
Digitalisierungskanälen
anliegenden
analogen
Signale.
EuroPat v2