Übersetzung für "Association of companies" in Deutsch
The
Association
of
Agricultural
Companies
(Bendroves)
represents
the
large
agricultural
companies.
Die
Vereinigung
landwirtschaftlicher
Unternehmen
(Bendroves)
repräsentiert
die
großen
Agrarunternehmen.
TildeMODEL v2018
The
special
rights
were
established
by
the
privatisation
decree-laws
and
Articles
of
Association
of
these
companies.
Die
Sonderrechte
sind
in
den
Privatisierungsverordnungen
und
den
Satzungen
der
Gesellschaften
niedergelegt.
TildeMODEL v2018
Five
of
these
were
members
of
the
complainant,
an
association
of
Greek
translation
companies.
Fünf
von
ihnen
waren
Mitglieder
des
Beschwerdeführers,
eines
Verbands
griechischer
Übersetzungsfi
rmen.
EUbookshop v2
The
first
was
organised
by
an
association
of
professional
insurance
companies
for
25
October
in
Stuttgart.
Die
erste
wurdevom
Hauptverband
der
gewerblichen
Berufsgenossenschaften
am
25.
Oktober
in
Stuttgart
veranstaltet.
EUbookshop v2
The
UIC
is
a
worldwide
association
of
railway
companies.
Der
UIC
ist
eine
weltweite
Vereinigung
von
Eisen
bahnunternehmen.
EUbookshop v2
She
subsequently
joined
the
Estonian
Association
of
International
Companies
as
an
in-house
lawyer.
Anschließend
wechselte
sie
als
Justitiarin
zum
estnischen
Verband
internationaler
Unternehmen.
EUbookshop v2
The
«International
Security
Ligue»
is
a
worldwide
active
association
of
private
surveillance
companies.
Die
«International
Security
Ligue»
ist
ein
weltweit
agierender
Verband
privater
Bewachungsgesellschaften.
CCAligned v1
International
lobby
association
of
companies,
who
use
and
defend
ammonia
refrigeration
Internationaler
Interessenverband
von
Unternehmen,
die
Ammoniak
Kälte
einsetzen
und
verfechten.
ParaCrawl v7.1
The
association
of
combined
transport
companies,
UIRR,
has
had
a
look
at
the
study.
Der
Verband
der
Kombigesellschaften
UIRR
hat
sich
die
Studie
einmal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
The
GCM
is
an
association
of
registered
companies
which:
Die
GCM
ist
eine
Vereinigung
eingetragener
Unternehmen,
die:
CCAligned v1
BITKOM
is
a
branch
association
of
companies
with
high
turnover
of
the
German
information
and
telecommunication
industry.
V.
und
ist
ein
Branchenverband
der
umsatzstarken
Unternehmen
der
deutschen
Informations-
und
Telekommunikationsindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
FWF
is
an
association
of
companies
in
the
textile
industry.
Die
FWF
ist
eine
Vereinigung
aus
Unternehmen
der
Textilindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
IHK
Berlin
is
the
association
of
Berlin
companies.
Die
IHK
Berlin
ist
die
Organisation
der
Berliner
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
MBG's
are
members
of
the
German
Association
of
Private
Equity
Companies
and
the
Association
of
German
Guarantee
Banks
(VDB).
Die
MBG'en
sind
Mitglied
im
Bundesverband
Deutscher
Kapitalbeteiligungsgesellschaften
und
im
Verband
Deutscher
Bürgschaftsbanken
(VDB).
ParaCrawl v7.1
Buglas
is
an
association
of
companies
that
are
making
major
investments
in
fiber-optic
infrastructure,
in
addition
to
Deutsche
Telekom.
Im
Buglas
sind
die
Unternehmen
organisiert,
die
neben
der
Telekom
maßgeblich
in
den
Glasfaserausbau
investieren.
ParaCrawl v7.1
Expansion
of
the
AÂ
94
Munich
to
Passau
autobahn
–
supported
by
the
ChemDelta
Bavaria
association
of
companies
–
is
progressing.
Der
von
den
Unternehmen
des
bayerischen
Chemiedreiecks
unterstützte
Ausbau
der
Autobahn
A
94
München–Passau
kommt
voran.
ParaCrawl v7.1
ELTA
is
an
association
of
law
firms,
companies,
legal
technology
providers,
start-ups
and
individuals
in
Europe.
Die
ELTA
ist
eine
Vereinigung
von
Anwaltskanzleien,
Unternehmen,
Start-ups
und
Einzelpersonen
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Expansion
of
the
A
94
Munich
to
Passau
autobahn
–
supported
by
the
ChemDelta
Bavaria
association
of
companies
–
is
progressing.
Der
von
den
Unternehmen
des
bayerischen
Chemiedreiecks
unterstützte
Ausbau
der
Autobahn
A
94
München–Passau
kommt
voran.
ParaCrawl v7.1