Übersetzung für "Arrange collection" in Deutsch
Please
contact
the
apartment
in
advance
in
order
to
arrange
key
collection.
Bitte
kontaktieren
Sie
das
Apartment
im
Voraus,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
Please
call
the
property
in
advance
to
arrange
key
collection.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
im
Voraus
telefonisch
um
die
Schlüsselübergabe
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
We
will
arrange
collection
of
the
disassembled
and
packaged
item
by
parcel
service.
Wir
veranlassen
die
Abholung
der
demontierten
und
versandfertig
verpackten
Ware
mit
dem
Paketdienst.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
property
in
advance
to
arrange
key
collection.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
im
Voraus,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
We
can
also
arrange
luxury
car
collection
on
request.
Auf
Anfrage
können
wir
auch
einen
Transfer
per
Luxuslimousine
organisieren.
ParaCrawl v7.1
The
property
will
contact
you
after
you
book
to
arrange
key
collection.
Die
Unterkunft
wird
Sie
nach
der
Buchung
bezüglich
der
Schlüsselübergabe
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Guests
are
kindly
requested
to
contact
the
property
one
hour
before
arrival
to
arrange
key
collection.
Bitte
informieren
Sie
das
Hotel
eine
Stunde
vor
Ihrer
Ankunft,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
property
48
hours
before
arrival
to
arrange
key
collection.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
48
Stunden
vor
der
Anreise,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
The
property
will
contact
guests
directly
in
order
to
arrange
key
collection.
Die
Unterkunft
wird
sich
direkt
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
your
location,
you
may
be
required
to
arrange
for
collection
of
the
Product
from
the
courier.
Abhängig
von
Ihrem
Standort
müssen
Sie
eventuell
die
Abholung
des
Produkts
beim
Kurierdienst
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
Call
us,
or
arrange
for
the
collection
of
the
faulty
unit
online.
Rufen
Sie
uns
an
oder
beauftragen
Sie
hier
online
die
Abholung
der
defekten
Einheit.
CCAligned v1
Depending
upon
your
location,
we
may
be
able
to
help
arrange
the
collection
of
your
bullion.
Abhängig
von
Ihrem
Standort
können
wir
Ihnen
helfen,
die
Abholung
Ihres
Edelmetalls
zu
organisieren.
CCAligned v1
Please
contact
the
property
prior
to
arrival
to
arrange
key
collection.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
vor
Ihrer
Anreise,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
property
48
hours
in
advance
to
arrange
key
collection.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
48
Stunden
im
Voraus,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
arrange
key
collection,
please
contact
the
property
in
advance
for
further
details.
Kontaktieren
Sie
bitte
das
Hotel
im
Voraus,
um
weitere
Details
zur
Schlüsselübergabe
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
hotel
before
arrival
in
order
to
arrange
the
collection
of
the
keys.
Bitte
kontaktieren
Sie
das
Hotel
vor
Ihrer
Anreise,
um
Informationen
zur
Schlüsselübergabe
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Guests
should
contact
the
property
in
advance
to
arrange
key
collection.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
im
Voraus,
damit
die
Schlüsselübergabe
arrangiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
owner
in
advance
to
arrange
key
collection
at
the
property.
Bitte
kontaktieren
Sie
den
Eigentümer
im
Voraus,
um
die
Schlüsselübergabe
in
der
Unterkunft
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Please
contact
the
property
in
advance
to
arrange
the
key
collection.
Wichtige
Informationen
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
im
Voraus,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
You
should
call
the
apartments
on
the
day
of
arrival
to
arrange
key
collection.
Rufen
Sie
die
Unterkunft
bitte
am
Tag
Ihrer
Ankunft
an,
um
die
Schlüsselübergabe
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1