Übersetzung für "Arouse curiosity" in Deutsch
That
was
enough
to
arouse
the
curiosity
of
the
young
Lionel.
Es
brauchte
nicht
mehr,
um
die
Neugier
des
jungen
Lionel
zu
wecken.
ParaCrawl v7.1
May
these
examples
arouse
your
culinary
curiosity
and
create
anticipation!
Mögen
diese
Beispiele
Ihre
kulinarische
Neugier
anregen
und
die
Vorfreude
nähren!
CCAligned v1
We
create
game
scenarios
that
motivate
and
arouse
curiosity.
Wir
entwickeln
Spielszenarien,
die
motivieren
und
Neugierde
wecken.
CCAligned v1
Over
200
events
will
arouse
curiosity
and
convey
information
about
the
region
as
well
as
facilitate
contacts.
Über
200
Veranstaltungen
machen
neugierig,
vermitteln
Informationen
und
Kontakte
zu
der
Region.
ParaCrawl v7.1
She
soon
manages
to
arouse
our
curiosity
about
her
character.
Schnell
weckt
sie
unsere
Neugier
was
ihren
Charakter
angeht.
ParaCrawl v7.1
Numerous
museums,
churches,
castles
and
natural
jewels
will
arouse
your
curiosity.
Zahlreiche
Museen,
Kirchen,
Schlösser
und
natürliche
Juwelen
werden
eure
Neugierde
wecken.
ParaCrawl v7.1
Arouse
our
curiosity
with
well-structured
and
concise
application
documents.
Wecken
Sie
mit
strukturierten
und
prägnanten
Bewerbungsunterlagen
unsere
Neugier.
ParaCrawl v7.1
Such
a
history
will
arouse
curiosity
rather
than
inciting
hatred
among
differing
peoples.
Solch
eine
Geschichte
weckt
Neugier-
anstatt
Anreizenhaß
unter
unterscheidenen
Völkern.
ParaCrawl v7.1
Arouse
our
curiosity
with
well-structured,
concise
application
documents.
Wecken
Sie
mit
gut
strukturierten
und
prägnanten
Bewerbungsunterlagen
unsere
Neugier.
ParaCrawl v7.1
They
are
more
motivating
and
interesting
to
arouse
curiosity.
Sie
sind
motivierend
und
interessant,
Neugierde
wecken.
ParaCrawl v7.1
Arouse
curiosity
with
„der
Gerät“.
Neugierde
wecken
mit
„der
Gerät“.
CCAligned v1
Interactive
museums
with
a
playful
approach
to
arouse
the
curiosity
of
our
little
angels.
Interaktive
Museen
mit
spielerischen
Aktivitäten
wecken
die
Neugier
unserer
lieben
Kleinen.
CCAligned v1
The
following
pages
will
surely
arouse
your
curiosity!
Unsere
weiteren
Seiten
wecken
sicher
Ihre
Neugier!
CCAligned v1
With
child-friendly
illustrations
and
small
games
we
arouse
curiosity
for
the
music.
Mit
kinderfreundlichen
Illustrationen
und
kleinen
Spielen
wecken
wir
die
Neugierde
auf
die
Musik.
CCAligned v1
D
Advantage:1.Not
easy
to
arouse
curiosity
of
other
people.
D
Vorteil:
1.Not
einfach
Neugier
der
anderen
Menschen
zu
wecken.
ParaCrawl v7.1
They
arouse
curiosity,
create
desires
and
thus
influence
the
purchase
behavior
of
customers.
Sie
wecken
Neugierde,
schaffen
Begehrlichkeiten
und
beeinflussen
so
das
Kaufverhalten
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Have
we
been
able
to
arouse
your
curiosity?
Haben
wir
Ihre
Neugierde
ausreichend
wecken
können?
ParaCrawl v7.1
The
closed
exterior
surfaces
should
arouse
the
curiosity
of
the
audience.
Die
geschlossenen
Außenflächen
sollen
die
Neugier
des
Publikums
wecken.
ParaCrawl v7.1
People
will
only
click
on
your
Recruitment
Link
if
you
arouse
enough
curiosity.
Nur
wenn
Ihr
genug
Neugier
weckt,
werden
andere
Menschen
Euren
Rekruten-Link
anklicken.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
arouse
curiosity,
open
links
and
create
emotions.
Die
Räume
machen
neugierig,
stiften
Beziehungen
und
erzeugen
Gefühle.
ParaCrawl v7.1
Relieve
initial
doubts,
arouse
curiosity,
provide
answers
to
initial
questions.
Die
ersten
Hindernisse
beseitigen,
Neugierde
wecken
und
auf
die
ersten
Bedenken
reagieren.
ParaCrawl v7.1
Distinguish
yourself
from
the
crowd
and
arouse
our
curiosity.
Heben
Sie
sich
positiv
von
anderen
ab
und
machen
Sie
uns
neugierig.
ParaCrawl v7.1
This
exhibition
must
arouse
curiosity
and
convey
knowledge.
Diese
Ausstellung
soll
neugierig
machen
und
Kenntnisse
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
The
happy
colours
arouse
the
curiosity
of
the
children.
Die
bunten
Farben
wecken
die
Neugier
der
Kinder.
ParaCrawl v7.1