Übersetzung für "Armorer" in Deutsch
The
other
attempt
was
the
Armorer.
Der
andere
Versuch
war
der
Armorer.
OpenSubtitles v2018
He
charges
twice
as
much
as
every
other
armorer
in
the
city.
Der
verlangt
doppelt
so
viel
wie
jeder
andere
Waffenschmied
in
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
After
that,
you
might
want
him
to
visit
a
certain
armorer
in
the
city.
Danach
möchtet
Ihr,
dass
er
einen
gewissen
Waffenschmied
in
der
Stadt
trifft.
OpenSubtitles v2018
Soon
as
your
armorer
sent
me
digital
stills,
I
set
up
the
buy.
Waffenmeister
schickte
Digitalbilder,
ich
arrangierte
den
Kauf.
OpenSubtitles v2018
Now
my
armorer
is
dead
on
your
floor
and
I'm
forced
to
wonder
if
those
two
things
aren't
related.
Jetzt
ist
mein
Waffenmeister
tot
und
ich
frage
mich,
ob
da
ein
Zusammenhang
besteht.
OpenSubtitles v2018
Which
is
why
the
Armorer
sent
men
to
have
a
chat
with
Abel
Mindler,
but
it
went
away.
Deswegen
hat
der
Armorer
Leute
geschickt,
die
sich
mit
Abel
Mindler
unterhalten
sollten,
aber
es
ging
schief.
OpenSubtitles v2018
Okay,
the
Armorer
has
the
phone,
but
we
have
the
backup
of
the
cell
phone
GPS
coordinates.
Okay,
der
Armorer
hat
das
Handy,
aber
wir
haben
das
Backup
der
GPS-Koordinaten
des
Handys.
OpenSubtitles v2018
It's
got
to
be
why
the
Armorer
is
after
him,
and
it's
why
you're
gonna
bring
Walter
Dang
to
me.
Das
muss
es
sein,
wieso
der
Armorer
hinter
ihm
her
ist,
und
deswegen
werden
Sie
Walter
Dang
zu
mir
bringen.
OpenSubtitles v2018
You
created
the
Armorer,
a
figurehead
to
take
the
fall
for
you
if
the
gun
deal
went
bad.
Sie
haben
den
Armorer
erschaffen,
ein
Strohmann,
der
für
Sie
gefallen
wäre,
wenn
der
Waffendeal
schiefgegangen
wäre.
OpenSubtitles v2018
His
father
Thorwald
is
a
skilled
armorer
like
many
men
in
our
realm
and
actually
his
son
should
overtake
the
little
blacksmith's
shop
but
he
had
other
plans.
Sein
Vater
Thorwald
ist,
wie
viele
in
unserem
Reich,
ein
faehiger
Waffenschmied
und
eigentlich
sollte
sein
Sohn
dereinst
die
kleine
Schmiede
uebernehmen,
aber
der
hatte
andere
Plaene.
ParaCrawl v7.1
As
a
former
armorer
he
is
not
really
an
adept
in
writing,
reading
and
calculating,
so
it
seems
like
that
he
tries
to
adopt
some
new
knowledge.
Da
er
als
ehemaliger
Waffenschmied
nicht
gerade
ein
Meister
im
Schreiben,
Lesen
und
Rechnen
ist,
wird
er
wohl
auf
diese
Weise
versuchen,
sich
noch
einige
Kenntnisse
anzueignen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
requests
are
always
accompanied
by
an
officially
state-approved
pyrotechnician
and
armorer
(Marco
Pinkowsky).
Die
Aufträge
werden
selbstverständlich
immer
von
einem
staatlich
anerkannten
und
geprüften
Pyrotechniker
und
Waffenmeister
begleitet
(Marco
Pinkowsky).
CCAligned v1
Those
who
try
to
be
a
baker,
a
fisherman
and
armorer
at
once,
a
"jack-of-all-trade"
can
do
that,
but
at
the
expense
of
perfection.
Und
wer
versucht
Bäcker
und
Fischer
und
am
besten
auch
noch
Waffenschmied
gleichzeitig,
also
ein
"Jack-of-all-Trades"
zu
sein,
kann
das
machen,
aber
halt
auf
Kosten
der
Perfektion.
ParaCrawl v7.1
Product
AR-15/1911
Armorer
Wrench
Black
(IMI
Defense)
is
currently
not
available.
Das
Produkt
AR-15/1911
Armorer
Wrench
Black
(IMI
Defense)
ist
im
Moment
nicht
ab
Lager
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
When
our
armorer
wanted
to
hand
over
wooden
shields
of
our
own
production
for
a
new
formed
troop
so
that
they
can
defend
themselves
better
he
couldn't
trust
his
eyes.
Als
unser
Waffenmeister
einer
neu
aufgestellten
Truppe
zur
besseren
Verteidigung
noch
Holzschilde
aus
unserer
eigenen
Produktion
aushaendigen
wollte,
da
traute
er
seinen
Augen
kaum.
ParaCrawl v7.1
The
armorer
took
revenge
on
this
ravenous
animals
with
help
of
fire
and
several
toxics.
Der
Waffenmeister
raechte
sich
allerdings
kurzerhand
unter
Einsatz
von
Feuer
und
verschiedenen
Giftmittelchen
an
den
gefraessigen
Tierchen.
ParaCrawl v7.1