Übersetzung für "Armored vehicle" in Deutsch
You
need
a
stronger
vehicle,
an
armored
vehicle,
and
I
know
where
we
can
get
one.
Ich
weiß,
wo
wir
ein
gepanzertes
Fahrzeug
kriegen.
OpenSubtitles v2018
And
they
got
the
armored
vehicle
that
nearly
destroyed
KITT.
Und
sie
haben
das
Panzerfahrzeug,
das
beinahe
K.I.T.T.
vernichtet
hat.
OpenSubtitles v2018
Such
autonomous
radar
transmitter
unit
or
apparatus
can
be
advantageously
installed
within
an
armored
track
vehicle.
Eine
solche
autonome
Radar-Sender-Einheit
kann
zweckmäßigerweise
in
einem
gepanzerten
Kettenfahrzeug
eingebaut
werden.
EuroPat v2
A
turret
constitutes
a
component
part,
for
instance,
of
a
turret
weapon
system
on
an
armored
vehicle.
Ein
Drehturm
ist
beispielsweise
Bestandteil
eines
Turmwaffensystems
auf
einem
gepanzerten
Fahrzeug.
EuroPat v2
Uh,
they
are
about
to
put
a
spike
in
the
XJ-12
armored-vehicle
project.
Sie
wollen
das
Projekt
XJ-12,
mit
dem
gepanzerten
Fahrzeug
einstellen.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
additional
useful
functions
may
be
performed
in
an
armored
vehicle.
Daraus
lassen
sich
im
Falle
eines
gepanzerten
Fahrzeugs
weitere
vorteilhafte
Funktionen
realisieren.
EuroPat v2
Get
into
your
armored
vehicle
and
drive
it
to
victory!
Steigen
Sie
in
Ihr
gepanzertes
Fahrzeug
und
fahren
Sie
dem
Sieg
entgegen!
ParaCrawl v7.1
The
armored
vehicle
150
can
include
a
voltage
conferred
or
corresponding
to
the
voltage
converter
120
.
Das
gepanzerte
Kraftfahrzeug
150
kann
einen
dem
Spannungskonverter
120
entsprechenden
Spannungskonverter
umfassen.
EuroPat v2
Armored
Command
Vehicle
(ACV)
found
in
mainbases
only.
Armored
Command
Vehicle
(ACV
)
nur
in
Hauptbasen
gefunden.
CCAligned v1
As
an
example,
a
traveling
armored
vehicle
will
be
considered.
Als
Beispiel
wird
ein
fahrendes
Panzerfahrzeug
betrachtet.
EuroPat v2
American
heavy
armored
vehicle,
also
used
by
the
Polish
army.
Amerikanisches
schweres
gepanzertes
Fahrzeug,
auch
von
der
polnischen
Armee
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
His
two
alternate
modes
are
a
helicopter
and
an
armored
vehicle.
Seine
beiden
alternativen
Modi
sind
ein
Hubschrauber
und
ein
gepanzertes
Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
The
HSWL
106
meets
all
the
requirements
placed
on
the
drive
system
of
a
modern,
armored
tracked
vehicle.
Das
HSWL
106
erfüllt
alle
Anforderungen
an
das
Antriebssystem
eines
modernen
gepanzerten
Kettenfahrzeuges.
ParaCrawl v7.1
An
all-terrain
armored
vehicle
armed
with
a
heavy-duty
machine
gun.
Ein
gepanzerter
Geländewagen,
der
mit
einem
Hochleistungsmaschinengewehr
ausgestattet
ist.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
GTA
Race
will
be
able
to
race
APC
armored
vehicle.
Darüber
hinaus
wird
GTA-Rennen
in
der
Lage,
APC
gepanzertes
Fahrzeug
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
would
later
be
designated
the
AIFV
(armored
infantry
fighting
vehicle).
Das
AIFV
("Armored
Infantry
Fighting
Vehicle")
ist
ein
US-amerikanischer
Schützenpanzer.
Wikipedia v1.0