Übersetzung für "Are you ready for" in Deutsch

Are you ready for Y2K?
Sind Sie bereit für das Jahr 2000?
Tatoeba v2021-03-10

The arrows mean you are ready for the next step.
Die Pfeile bedeuten, dass Sie den nächsten Schritt machen können.
EMEA v3

Are you ready for the year 2012?
Sind Sie bereit für das Jahr 2012?
Tatoeba v2021-03-10

Are you ready for Test Baker?
Sind Sie bereit für Versuch Baker?
OpenSubtitles v2018

Maybe you are ready for Zenith.
Vielleicht bist du bereit für Zenith.
OpenSubtitles v2018

Are you ready for the verdict?
Sind Sie bereit für das Urteil?
OpenSubtitles v2018

Are you sure you're ready for show business?
Bist du wirklich reif fürs Showbusiness?
OpenSubtitles v2018

If you can deceive him, you are ready for your mission.
Wenn Sie ihn täuschen können, sind Sie bereit für die Mission.
OpenSubtitles v2018

Are you ready for the vote?
Sind Sie bereit für die Abstimmung?
OpenSubtitles v2018

Are you ready and willing for such a test?
Bist du bereit und willens zu solch einer Probe?
OpenSubtitles v2018

Are you ready for the energy of the future?
Sind Sie bereit für die Energie der Zukunft?
TildeMODEL v2018

Dr. Grant, Dr. Pierce, are you ready for re-entry?
Dr. Grant, Dr. Pierce, sind Sie bereit für den Wiedereintritt?
OpenSubtitles v2018

You are now ready for your first dose of Byetta.
Sie können sich jetzt Ihre erste Dosis Byetta geben.
TildeMODEL v2018

So, Dot, are you ready for your biggest adventure?
Und, Dot, bist du bereit für das größte Abenteuer deines Lebens?
OpenSubtitles v2018

Gaffney... are you ready for a level four security clearance?
Gaffney, sind Sie bereit für Sicherheitsstufe 4?
OpenSubtitles v2018