Übersetzung für "Are not familiar with" in Deutsch
If
you
are
not
familiar
with
them,
do
not
enter
the
site.
Wenn
Sie
damit
nicht
vertraut
sind,
betreten
Sie
die
Baustelle
nicht.
Europarl v8
Yet,
people
are
not
familiar
with
these
methods
of
coordination.
Nun
sind
aber
die
Bürger
nicht
über
diese
Formen
der
Abstimmung
informiert.
Europarl v8
The
citizens
are
not
familiar
with
them,
yet
we
are
expected
to
sponsor
them.
Die
Bürger
kennen
sie
zwar
nicht
und
sollen
sie
dennoch
sponsern?
Europarl v8
We
are
not
very
familiar
with
this
concept
in
the
English
language.
Wir
sind
mit
diesem
Begriff
in
der
englischen
Sprache
nicht
besonders
vertraut.
Europarl v8
Others
are
not
familiar
with
this
qualification
at
all.
Andere
kennen
das
noch
gar
nicht.
Europarl v8
And
many
of
them
are
not
really
familiar
with
the
continent.
Viele
von
ihnen
sind
mit
dem
Kontinent
nicht
vertraut.
TED2020 v1
Mara
thinks
that
you
are
not
familiar
with
Magnus
and
can
rebuff
him.
Mara
denkt,
dass
Magnus
ihr
nicht
vertraue
und
lässt
ihn
abblitzen.
Wikipedia v1.0
They
are
not
familiar
with
court
protocol.
Sie
sind
mit
dem
höfischen
Protokoll
nicht
vertraut.
OpenSubtitles v2018
That
area
that
even
the
Abu
Sayyaf
are
not
so
familiar
with.
Eine
Gegend,
in
der
sogar
die
Abu
Sajaf
sich
nicht
gut
auskennen.
OpenSubtitles v2018
So,
you
are
not
so
familiar
with
Mr.
Shinozaki,
right?
Also,
Sie
kannten
Herrn
Shinozaki
nicht
besser,
oder?
OpenSubtitles v2018
The
others
are
not
yet
familiar
with
your
language
but
I
will
be
happy
to
relay
your
orders
to
the
crew.
Die
anderen
kennen
Ihre
Sprache
noch
nicht,
ich
gebe
Ihre
befehle
weiter.
OpenSubtitles v2018
A
word
the
two
of
you
are
not
very
familiar
with.
Ein
Wort,
das
euch
beiden
wenig
vertraut
scheint.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you
are
not
familiar
with
how
it
operates.
Sie
sind
wohl
nicht
mit
seiner
Arbeitsweise
vertraut?
OpenSubtitles v2018
The
drivers
are
not
familiar
with
the
signalling
systems
of
other
countries.
Die
Lokführer
sind
mit
den
Signalsystemen
der
übrigen
Länder
nicht
vertraut.
EUbookshop v2
Most
of
the
people
are
not
familiar
with
the
concept
of
P2P
investing.
Die
meisten
Menschen
sind
mit
dem
Konzept
der
P2P-Investition
nicht
vertraut.
ParaCrawl v7.1
For
clients,
who
are
not
familiar
with
customs
clearance,
door
to
door
service
can
be
provided.
Für
Kunden
die
nicht
mit
Zollabfertigung
vertraut
sind,
kann
Haus-Hausdienstleistung
erbracht
werden.
CCAligned v1
If
you
are
not
yet
familiar
with
compatible
Dell
407-BBEF,
please
let
us
know.
Sollten
Sie
Dell
kompatible
407-BBEF
noch
nicht
kennen,
geben
Sie
uns
Bescheid.
ParaCrawl v7.1