Übersetzung für "Are inserted" in Deutsch

The following Articles are inserted after Article 11:
Folgende Artikel werden nach Artikel 11 eingefügt:
DGT v2019
The following rows are inserted in the table:
Die folgenden Zeilen werden in die Tabelle eingefügt:
DGT v2019
The following definitions are inserted after the definition of ‘reference rate’:
Die folgenden Definitionen werden nach der Begriffsbestimmung „Referenzzinssatz“ eingefügt:
DGT v2019
In Part B of Annex V, the following lines are inserted in numerical order:
In Anhang V Teil B werden folgende Zeilen in numerischer Reihenfolge eingefügt:
DGT v2019
The following Articles are inserted in Decision No 1/2010:
Die folgenden Artikel werden in den Beschluss Nr. 1/2010 aufgenommen:
DGT v2019
The following paragraphs are inserted in Article 153:
In Artikel 153 werden die folgenden Absätze eingefügt:
DGT v2019
In Article 2, the following paragraphs are inserted:
In Artikel 2 werden folgende Absätze eingefügt:
DGT v2019
In Annex I, the following points are inserted after point 2.1.12.2:
In Anhang I werden nach Nummer 2.1.12.2 folgende Nummern eingefügt:
DGT v2019
In Appendix 1, new points 9.10.5.3 and 9.10.5.3.1 are inserted, to read:
In Anlage 1 werden folgende Nummern 9.10.5.3 und 9.10.5.3.1 eingefügt:
DGT v2019
In Annex I the following points are inserted:
In Anhang I werden folgende Nummern eingefügt:
DGT v2019
In Annex II A, the following points are inserted after point 12.2.7:
In Anhang II A werden nach Nummer 12.2.7 folgende Nummern eingefügt:
DGT v2019
In Annexes I and III, the following points are inserted after point 12.6.4:
In den Anhängen I und III werden nach Nummer 12.6.4 folgende Nummern eingefügt:
DGT v2019
The following Articles 4a and 4b are inserted:
Die folgenden Artikel 4a und 4b werden eingefügt:
DGT v2019
The following paragraphs 3a and 3b are inserted:
Die folgenden Absätze 3a und 3b werden eingefügt:
DGT v2019
The following Articles 2b and 2c are inserted:
Die folgenden Artikel 2b und 2c werden eingefügt:
DGT v2019
In Article 3, the following points are inserted:
In Artikel 3 werden folgende Nummern eingefügt:
DGT v2019
In Article 4, the following paragraphs are inserted:
In Artikel 4 werden die folgenden Absätze eingefügt:
DGT v2019
The following Articles 8a, 8b and 8c are inserted:
Folgende Artikel 8a, 8b und 8c werden eingefügt:
DGT v2019
In Article 2 the following points (1a) and (1b) are inserted:
In Artikel 2 werden folgende Punkte 1a und 1b eingefügt:
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

inserts i inserted inserting the insertion
i have inserted Insertion inserter Insert
an insert by inserting