Übersetzung für "I inserted" in Deutsch
After
the
title
the
term
‘SET
I’
is
inserted.
Nach
der
Überschrift
wird
„STANDARDVERTRAG
I“
eingefügt.
DGT v2019
In
paragraph
3,
the
following
point
(i)
is
inserted:
In
Absatz
3
wird
folgender
Buchstabe
i
angefügt:
TildeMODEL v2018
That's
just
the
incision
where
I
inserted
the
stent.
Das
ist
nur
der
Einschnitt,
wo
ich
den
Stent
eingesetzt
habe.
OpenSubtitles v2018
I
have
inserted
what,
I
had
such
a
small
bag.
Ich
habe
was
eingesteckt,
habe
so
eine
kleine
Tasche
gehabt.
ParaCrawl v7.1
On
15.
April
2004
I
still
inserted
a
few
pictures.
Am
15.
April
2004
habe
ich
noch
ein
paar
Bilder
eingefügt
.
ParaCrawl v7.1
I
inserted
the
PDF
version
for
you:
Ich
habe
für
Sie
die
PDF
Version
eingefügt:
CCAligned v1
I
inserted
my
SD
card
in
to
the
system
with
help
of
card
reader.
Ich
habe
meine
SD-Karte
mit
Hilfe
des
Kartenlesers
in
das
System
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Yesterday
I
forgot
I
had
a
tampon
inside
and
then
I
inserted
a
new
tampon.
Gestern
habe
ich
einen
Tampon
vergessen
und
dann
einen
neuen
Tampon
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
I
have
inserted
the
RangeVideo
transmitter
in
my
PAP
box.
Den
RangeVideo-Sender
habe
fest
ich
in
meiner
PAP-Box
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
Scenarios
whirled
in
her
mind,
and
I
inserted
even
nastier
images.
Szenen
wirbelten
durch
ihren
Kopf
und
ich
gab
ihr
noch
schmutzigere
Bilder.
ParaCrawl v7.1
I
inserted
a
new
battery,
but
the
scale
does
not
react.
Ich
habe
eine
neue
Batterie
eingelegt
-
die
Waage
reagiert
jedoch
nicht.
ParaCrawl v7.1
I
inserted
fantasies
into
both
women.
Ich
erzeugte
in
beiden
Frauen
Fantasien.
ParaCrawl v7.1
I
have
inserted
this
chapter
between
Voltage
and
current.
Das
Kapitel
habe
ich
nun
doch
zwischen
Spannung
und
Strom
eingeordnet.
ParaCrawl v7.1
Without
even
considering
her,
I
inserted
a
surgical
tool
and
began
a
tracheotomy.
Ohne
groß
an
sie
zu
denken,
griff
ich
zum
Messer
und
machte
einen
Luftröhrenschnitt.
OpenSubtitles v2018
Into
all
of
the
computers
we
gave,
I
inserted
a
little
gift
of
my
own:
In
allen
Computern,
die
wir
verteilt
haben,
steckt
ein
Geschenk
von
mir:
OpenSubtitles v2018
After
programming
the
chip,
I
inserted
the
whole
thing
into
my
brother's
PC.
Nachdem
der
Chip
programmiert
war,
steckte
ich
das
Ding
in
den
PC
meines
Bruders.
CCAligned v1
I
quickly
inserted
a
disc
in
the
machine,
wishing
to
enjoy
it.
Schnell
legte
ich
eine
Disk
in
den
Player
mit
dem
Wunsch,
Freude
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
I
have
inserted
my
Thetford
holding
tank
into
the
Thetford
machine
and
could
not
initiate
the
program.
Ich
habe
den
Thetford-Fäkalientank
in
die
Thetford-Maschine
eingeführt
und
konnte
das
Programm
nicht
starten.
ParaCrawl v7.1
The
other
channel
arm
49
i
is
inserted
in
the
adjacent
slot
30
in
the
rail
head
22
.
Der
andere
Rinnenschenkel
49i
ist
in
den
benachbarten
Schlitz
30
des
Schienenkopfes
22
eingefügt.
EuroPat v2
I
inserted
this
SD
card
into
my
digital
camera
and
took
some
photos.
Ich
habe
in
dieser
SD
Karte
in
meiner
Digitalkamera
und
ein
paar
Fotos
gemacht.
ParaCrawl v7.1