Übersetzung für "Is inserted" in Deutsch
In
Article
2(3),
the
following
subparagraph
is
inserted
after
subparagraph
(h):
In
Artikel
2
Absatz
3
wird
nach
Buchstabe
h
folgender
Buchstabe
eingefügt:
DGT v2019
In
Article
27
of
the
SAA,
a
new
paragraph
is
inserted:
In
Artikel
27
des
SAA
wird
folgender
Absatz
eingefügt:
DGT v2019
The
following
paragraph
is
inserted
after
paragraph 5:
Nach
Absatz 5
wird
folgender
Absatz
eingefügt:
DGT v2019
In
paragraph 6,
the
following
is
inserted:
In
Absatz 6
wird
Folgendes
angefügt:
DGT v2019
In
Article
18(3),
the
following
is
inserted
after
the
third
indent:
In
Artikel
18
Absatz
3
wird
nach
dem
dritten
Gedankenstrich
folgender
Gedankenstrich
eingefügt:
DGT v2019
The
following
Article
is
inserted
after
Article
21:
Folgender
Artikel
wird
nach
Artikel
21
eingefügt:
DGT v2019
The
text
appearing
in
the
Annex
to
this
Regulation
is
inserted
after
Annex
IV.
Nach
Anhang
IV
wird
der
Text
im
Anhang
der
vorliegenden
Verordnung
eingefügt.
DGT v2019
In
Article
16,
the
following
paragraph
is
inserted:
In
Artikel
16
wird
der
folgende
Absatz
angefügt:
DGT v2019
The
following
Article
is
inserted
in
Directive
2000/29/EC:
In
Richtlinie
2000/29/EG
wird
folgender
Artikel
eingefügt:
DGT v2019
The
following
article
is
inserted
between
Article
4
and
Article
5:
Zwischen
Artikel
4
und
Artikel
5
wird
folgender
Artikel
eingefügt:
DGT v2019
The
following
article
is
inserted
between
Article
7
and
Article
8:
Zwischen
Artikel
7
und
Artikel
8
wird
folgender
Artikel
eingefügt:
DGT v2019
In
Annex
I,
item
1.1.1.12,
after
the
first
sentence,
the
following
new
sentence
is
inserted:
In
Anhang
I
Nummer
1.1.1.12
wird
nach
dem
ersten
Satz
folgender
Satz
eingefügt:
DGT v2019
The
following
Article
is
inserted
after
Article
73:
Nach
Artikel
73
wird
folgender
Artikel
eingefügt:
DGT v2019
In
Article 27
of
the
SAA,
the
following
paragraph
is
inserted:
In
Artikel 27
des
SAA
wird
folgender
Absatz
eingefügt:
DGT v2019
In
Article 28
of
the
SAA,
the
following
paragraph
is
inserted:
In
Artikel 28
des
SAA
wird
folgender
Absatz
eingefügt:
DGT v2019
The
following
is
inserted
between
the
entries
for
Luxembourg
and
the
Netherlands:
Zwischen
den
Angaben
für
Luxemburg
und
die
Niederlande
wird
Folgendes
eingefügt:
DGT v2019
The
following
is
inserted
between
the
entries
for
Austria
and
Portugal:
Zwischen
den
Angaben
für
Österreich
und
Portugal
wird
Folgendes
eingefügt:
DGT v2019
In
part
B
the
following
entry
is
inserted
in
alphabetical
order:
In
Teil
B
wird
folgender
Eintrag
in
alphabetischer
Reihenfolge
eingefügt:
DGT v2019
The
following
Chapter
is
inserted
after
Chapter
6:
Nach
Kapitel
6
wird
folgendes
Kapitel
eingefügt:
DGT v2019
The
following
table
is
inserted
between
Belgium
and
Denmark:
Die
folgende
Tabelle
wird
zwischen
Belgien
und
Dänemark
eingefügt:
DGT v2019