Übersetzung für "Are absent" in Deutsch
We
deplore
the
fact
that
we
are
absent
from
the
High
Level
Group.
Wir
bedauern
die
Tatsache,
dass
wir
der
Hochrangigen
Gruppe
nicht
angehören.
Europarl v8
Unfortunately,
the
defenders
of
freedom
of
speech
are
all
absent
from
the
House.
Leider
sind
die
Verteidiger
der
freien
Meinungsäußerung
alle
nicht
anwesend.
Europarl v8
If
the
Vice-Presidents
are
absent,
the
oldest
member
of
the
bureau
shall
deputise.
Bei
Abwesenheit
der
Vizepräsidenten
wird
die
Vertretung
vom
ältesten
Mitglied
des
Präsidiums
wahrgenommen.
DGT v2019
The
only
ones
to
blame
are
those
who
are
absent
on
Thursdays.
Schuld
sind
nur
diejenigen,
die
am
Donnerstag
fehlen.
Europarl v8
In
business,
women
are
largely
absent
from
executive
positions.
In
Unternehmen
sind
Frauen
in
Führungspositionen
weitgehend
absent.
Europarl v8
Not
just
are
we
absent
from
it,
but
so
is
everyone
else.
Nicht
nur
wir
fehlen
darin,
sondern
auch
alle
andern.
TED2020 v1
If
the
Vice-Presidents
are
absent,
the
oldest
member
of
the
Bureau
shall
deputise.
Bei
Abwesenheit
der
Vizepräsidenten
wird
die
Vertretung
vom
ältesten
Mitglied
des
Präsidiums
wahrgenommen.
JRC-Acquis v3.0
The
petals
are
either
absent,
or
five
and
free
from
each
other.
Die
fünf
Kelchblätter
sind
frei
oder
an
der
Basis
leicht
verwachsen.
Wikipedia v1.0
They
are
absent
only
in
very
wet
and
very
dry
habitats.
Sie
fehlt
nur
in
sehr
nassen
und
in
sehr
trockenen
Biotopen.
Wikipedia v1.0
If
the
vice?presidents
are
absent,
the
oldest
member
of
the
bureau
shall
deputise.
Bei
Abwesenheit
der
Vizepräsidenten
wird
die
Vertretung
vom
ältesten
Mitglied
des
Präsidiums
wahrgenommen.
TildeMODEL v2018