Übersetzung für "Archive" in Deutsch

Is there an archive of the mailing lists anywhere?
Gibt es ein Archiv der Mailing-Listen?
PHP v1

I want to mention that the blog was an archive for me.
Ich möchte erwähnen, dass dieser Blog ein Archiv für mich war.
GlobalVoices v2018q4

Cannot open archive for reading.
Das Archiv kann nicht zum Lesen geöffnet werden.
KDE4 v2

Failed to list the content of the archive (%1)!
Inhalt des Archivs kann nicht dargestellt werden (%1)!
KDE4 v2

Reading archive count failed.
Das Lesen des Archivzählers ist fehlgeschlagen.
KDE4 v2

Reading archive file count failed.
Das Lesen des Archivzählers ist fehlgeschlagen.
KDE4 v2

Unable to find the icon theme archive %1.
Das Archiv %1 für das Symboldesign ist nicht auffindbar.
KDE4 v2

We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.
Wir führen unser Büro wie ein Archiv für architektonische Artenvielfalt.
TED2013 v1.1

All files extracts the entire contents of the archive.
Alle Dateien entpackt den Inhalt des ganzen Archivs.
KDE4 v2

Unable to open archive for writing.
Das Archiv kann nicht zum Schreiben geöffnet werden.
KDE4 v2

Actually probably 10 billion events can be extracted from this archive.
Wahrscheinlich können ca. 10 Milliarden Ereignisse aus diesem Archiv abgeleitet werden.
TED2020 v1