Übersetzung für "For your archive" in Deutsch
Besides
the
default
location,
you
can
set
you
own
archive
location
for
your
archive
files.
Neben
dem
Standardspeicherort
können
Sie
einen
eigenen
Speicherort
für
Ihre
Archivdateien
festlegen.
ParaCrawl v7.1
If
no
space
can
be
found
for
your
new
archive
or
the
library,
documents,
books
as
well
as
furnishings
can
be
stored
intermediately
in
our
storage
areas
in
a
dry
and
secure
manner.
Lagerung
bei
Aktenumzug
und
Bibliotheksumzug
Ist
noch
kein
Platz
für
Ihr
neues
Archiv
oder
die
Bibliothek
gefunden,
können
Dokumente,
Bücher
wie
auch
das
Mobiliar
in
unseren
Lagerräumen
trocken
und
sicher
zwischengelagert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
mini-dinstall
seems
too
complex
for
your
Debian
archive
needs,
you
can
also
use
the
apt-ftparchive
command.
Falls
Ihnen
mini-dinstall
für
Ihre
Ansprüche
an
ein
Debian-Archiv
als
zu
kompliziert
erscheint,
können
sie
stattdessen
auch
den
Befehl
apt-ftparchive
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
layout
is
not
left
with
a
layout
for
your
archive
pages,
one
for
your
blog,
for
your
contact
page,
and
one
for
your
portfolio.
Das
Layout
ist
nicht
mit
einem
Layout
für
Ihr
Archiv-Seiten,
eine
für
Ihren
Blog,
Ihre
Kontakt-Seite
und
einen
für
Ihr
Portfolio
belassen.
ParaCrawl v7.1
To
specifically
cater
for
your
archive
storage
we
have
developed
a
special
department
within
our
storage
hotel
purposely
designed
for
archives.
Um
speziell
für
Ihre
Archivspeicher
zu
sorgen,
haben
wir
eine
spezielle
Abteilung
innerhalb
unseres
Lager
Hotels
absichtlich
für
Archive
konzipiert
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
To
help
you
in
this,
everywhere
you
find
a
button
to
print
just
what
you
want,
or
to
transfer
what
you
want
to
a
Word
document,
where
you
can
collect
all
the
various
results
in
just
a
couple
of
minutes
and
also
add
your
own
comments
-
for
your
own
archive
or
for
handing
it
to
the
client.
Um
Sie
darin
zu
unterstützen,
finden
Sie
überall
Buttons,
um
genau
das
Gewünschte
zu
drucken
oder
an
ein
Word
Dokument
zu
übertragen.
Dort
können
Sie
all
die
verschiedenen
Ergebnisse
in
wenigen
Minuten
sammeln
und
auch
Ihre
eigenen
Kommentare
beifügen
-
für
Ihr
eigenes
Archiv,
oder
zur
Weitergabe
an
Ihre
Kunden.
ParaCrawl v7.1
To
help
you
in
this,
everywhere
you
find
a
button
to
print
just
what
you
want,
or
to
transfer
what
you
want
to
a
Word
document,
where
you
can
collect
all
the
various
results
in
just
a
couple
of
minutes
and
also
add
your
own
comments
-
for
your
own
archive
or
for
handing
it
to
the
client.The
software
has
been
used
by
a
variety
of
clients
since
several
years
now,
so
you
can
really
trust
the
results
even
in
most
complicated
cases.
Um
Sie
darin
zu
unterstützen,
finden
Sie
überall
Buttons,
um
genau
das
Gewünschte
zu
drucken
oder
an
ein
Word
Dokument
zu
übertragen
.
Dort
können
Sie
all
die
verschiedenen
Ergebnisse
in
wenigen
Minuten
sammeln
und
auch
Ihre
eigenen
Kommentare
beifügen
-
für
Ihr
eigenes
Archiv,
oder
zur
Weitergabe
an
Ihre
Kunden.Inzwischen
ist
die
Software
seit
vielen
Jahren
von
unterschiedlichen
Anwendern
in
mehreren
Ländern
benutzt
worden,
so
dass
Sie
auch
den
Ergebnissen
selbst
in
schwierigsten
Fällen
vertrauen
können.
ParaCrawl v7.1
The
TIF
format
is
very
suitable
for
archiving
your
images.
Das
TIF-Format
eignet
sich
hervorragend
zum
Archivieren
seiner
Bilder.
ParaCrawl v7.1
A
historic
database
is
integrated
for
your
archiving.
Integriert
ist
eine
historische
Datenbank
für
Ihre
Archivierung.
ParaCrawl v7.1
Hunter:
Hope
you
have
a
copy
of
that
for
your
archives.
Hunter:
Ich
hoffe,
Sie
haben
eine
Kopie
davon
für
Ihr
Archiv.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
dealing
with
partial
problems
or
complex
scenarios,
services
and
security
for
your
customers,
archiving
will
in
any
case
be
an
interesting
part
of
your
portfolio.
Ob
es
sich
um
Teilprobleme
handelt
oder
um
komplexe
Szenarien,
Services
und
Sicherheit
für
Ihre
Kunden,
die
Archivierung
wird
in
jedem
Fall
ein
interessanter
Bestandteil
Ihres
Portfolios
sein.
CCAligned v1
You
are
using
SilverFast
8
for
some
time,
to
digitize
your
photos,
slides
and
film
strips,
for
archiving
your
memories
of
the
past?
Sie
nutzen
SilverFast
8
schon
länger,
zum
Digitalisieren
Ihrer
Fotos,
Dias
und
Filmstreifen,
also
zum
Archivieren
Ihrer
Erinnerungen
an
vergangene
Zeiten?
ParaCrawl v7.1
But
this
should
not
mind
for
archiving
your
pictures
because
even
today
there
are
external
hard
discs
available
which
have
several
terabyte
of
storage
capacity.
Da
man
heutzutage
aber
auch
schon
externe
Speicherplatten
mit
mehreren
Terabyte
kaufen
kann,
sollte
die
Dateigröße
kein
Problem
bei
der
Archivierung
der
Bilder
darstellen.
ParaCrawl v7.1
What’s
more,
this
printout
feature
is
a
marvelous
tool
for
archiving
your
projects,
or
sharing
them
with
others
–
especially
practical
for
looking
up
and
reusing
your
embroidery
motifs
at
a
later
date.
Darüber
hinaus
stellt
diese
Druckfunktion
ein
hervorragendes
Werkzeug
dar,
um
Ihre
Projekte
zu
archivieren
oder
mit
anderen
auszutauschen
–
besonders
praktisch
auch
für
späteres
Nachschlagen
und
Wiederverwenden
Ihrer
Stickmotive.
ParaCrawl v7.1
Our
archivists
place
their
know-how
at
your
disposal
for
transferring
your
archives
to
company-internal
storage
or
to
one
of
your
other
establishments.
Unsere
Archivmitarbeiter
bieten
Ihnen
ihr
Know-how
an
für
den
Transfer
Ihrer
Archive
intern
oder
an
eine
andere
Niederlassung.
ParaCrawl v7.1
Our
pre-press
service
does
not
end
with
delivery
of
printable
data
–
we
also
provide
you
with
solutions
for
archiving
your
print
data.
Unser
Service
zur
Druckvorstufe
endet
nicht
mit
der
Lieferung
der
druckbaren
Daten:
Wir
bieten
Ihnen
auch
Lösungen
zur
Archivierung
Ihrer
Druckdaten.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
to
create
data
or
audio
CDs
and
DVDs
for
archiving
your
data.
Erfahren
Sie,
wie
Sie
Daten-
oder
Audio-CDs
und
-DVDs
für
die
Archivierung
Ihrer
Daten
erstellen
können.
ParaCrawl v7.1