Übersetzung für "Architectural elements" in Deutsch
In
this
building,
even
architectural
elements
become,
as
it
were,
ornament.
In
diesem
Bau
wurden
sogar
Architekturelemente
gleichsam
zum
Ornament.
Wikipedia v1.0
Architectural
elements
date
the
lower
two
storeys
of
cloughoughter
to
this
time.
Architektonische
Elemente
sorgen
für
die
Einordnung
die
unteren
beiden
Stockwerke
in
diese
Zeit.
WikiMatrix v1
They
want
their
basic
architectural
elements
back.
Sie
wollen
ihre
grundlegenden
architektonischen
Elemente
zurück.
OpenSubtitles v2018
The
architectural
elements
define
the
areas
of
application
and
are
linked
together
by
an
all-round
belt.
Die
Architekturelemente
definieren
die
Einsatzbereiche
und
sind
über
ein
umlaufendes
Band
miteinander
verknüpft.
CCAligned v1
Lighting
accents
structure
large
surfaces
and
emphasize
architectural
elements
such
as
columns
or
cornices.
Lichtakzente
gliedern
große
Flächen
und
heben
architektonische
Muster
wie
Säulen
oder
Gesimse
hervor.
ParaCrawl v7.1
This
traditionally
built
guesthouse
features
architectural
elements
from
the
Middle
Ages.
Dieses
traditionell
gebaute
Gästehaus
besitzt
architektonische
Elemente
aus
dem
Mittelalter.
CCAligned v1
The
main
architectural
elements
that
make
up
the
Episcopal
City
are:
Die
wichtigsten
architektonischen
Elemente,
die
die
Bischofsstadt
ausmachen,
sind:
ParaCrawl v7.1
In
the
Studio
Ost
of
the
Kunsthalle
Darmstadt,
Irlinger
presents
lenticular
prints
and
architectural
elements.
Im
Studio
Ost
der
Kunsthalle
Darmstadt
zeigt
er
Lentikulardrucke
und
architektonische
Elemente.
ParaCrawl v7.1
The
newly
opened
property
features
unique
architectural
elements.
Die
neu
eröffnete
Unterkunft
verfügt
über
einzigartige
architektonische
Elemente.
ParaCrawl v7.1
According
to
its
architectural
elements
this
chapel
goes
back
to
the
15th
century.
Nach
ihren
architektonischen
Elementen
geht
diese
Kapelle
an
XVe
Jahrhundert
hinauf.
ParaCrawl v7.1
Make
a
note
of
which
architectural
elements
you
want
to
emphasise
and
which
you
want
to
hide
Machen
Sie
sich
eine
Notiz,
welche
architektonischen
Elemente
Sie
hervorheben
möchten.
ParaCrawl v7.1
This
conclusion
is
primarily
the
result
of
the
analysis
of
the
architectural
elements.
Rückschlüsse
dafür
lieferte
die
Analyse
der
architekonischen
Elemente.
ParaCrawl v7.1
Colonial
style
house,
150
years
old
with
original
features
and
architectural
elements.…
Altes
Herrenhaus
im
Kolonialstil,
150
Jahre
alt
mit
Details
und
originalen
architektonischen…
ParaCrawl v7.1
The
individual
architectural
elements
of
the
facades
are
intentionally
kept
simple.
Die
einzelnen
Architekturelemente
der
Fassaden
sind
bewusst
schlicht
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Vertical
lighting
also
renders
architectural
elements
visible
from
afar
through
glass
facades.
Vertikale
Beleuchtung
macht
Architekturelemente
durch
Glasfassaden
hindurch
bereits
von
außen
weithin
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
Both
versions
of
the
QFX10000
modular
switches
share
some
common
architectural
elements.
Beide
Versionen
der
modularen
Switches
QFX10000
haben
einige
gemeinsame
architektonische
Elemente.
ParaCrawl v7.1
Sacristy,
renovated
with
architectural
elements
of
the
past.
Sakristei,
mit
architektonischen
Elementen
der
Vergangenheit
renoviert.
ParaCrawl v7.1
Atlas
in
particular
tends
to
be
involved
as
a
sustaining
elements
in
Buddhist
architectural
elements.
Atlas
neigt
insbesondere
als
tragende
Elemente
in
buddhistische
architektonische
Elemente
einbezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
These
are
characterised
by
modern
architecture
combined
with
classic
architectural
elements.
Diese
zeichnen
sich
durch
moderne
Architektur
in
Verbindung
mit
klassischen
Elementen
aus.
ParaCrawl v7.1