Übersetzung für "Appropriate person" in Deutsch
The
charges
shall
be
payable
by
the
applicant
or,
where
appropriate,
the
person
lodging
an
appeal.
Die
Entgelte
sind
vom
Antragsteller
oder
gegebenenfalls
vom
Kläger
zu
entrichten.
DGT v2019
Where
appropriate,
one
person
may
be
designated
for
several
operational
programmes.
Gegebenenfalls
kann
eine
Person
für
mehrere
operationelle
Programme
benannt
werden.
DGT v2019
Isn't
he
the
appropriate
person
to
answerthe
questions?
Wäre
er
zur
Beantwortung
dieser
Fragen
nicht
die
geeignetere
Person?
OpenSubtitles v2018
It
is
left
to
the
individuals
to
determine
who
is
the
appropriate
person.
Es
wird
den
Einzelpersonen
überlassen,
die
geeignete
Person
festzulegen.
EUbookshop v2
Find
the
appropriate
contact
person
for
your
project.
Hier
finden
sie
den
passenden
Ansprechpartner
für
ihr
Projekt.
CCAligned v1
Want
to
speak
directly
to
an
appropriate
contact
person?
Sie
möchten
direkt
mit
einem
passenden
Ansprechpartner
sprechen?
CCAligned v1
Your
message
will
be
forwarded
to
the
appropriate
contact
person.
Ihre
Nachricht
wird
an
die
entsprechenden
Ansprechpartner
weitergeleitet.
CCAligned v1
If
you
have
a
specific
enquiry
you
can
contact
the
appropriate
contact
person
directly.
Bei
speziellen
Anfragen
können
Sie
die
jeweiligen
Ansprechpartner
direkt
kontaktieren.
CCAligned v1
Our
designers
create
an
appropriate
virtual
contact
person
for
every
target
group.
Unsere
Designer
kreieren
für
jede
Zielgruppe
den
passenden
virtuellen
Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
However,
other
refinements
which
appear
appropriate
to
a
person
skilled
in
the
art
are
also
possible.
Es
sind
aber
auch
andere,
dem
Fachmann
als
sinnvoll
erscheinende
Ausgestaltungen
möglich.
EuroPat v2
Other
methods
that
appear
appropriate
to
a
person
skilled
in
the
art
are
also
conceivable,
however.
Es
sind
jedoch
auch
andere,
dem
Fachmann
als
sinnvoll
erscheinende
Methoden
denkbar.
EuroPat v2
Find
the
appropriate
contact
person
nearby
.
Hier
finden
Sie
einen
passenden
Ansprechpartner
in
Ihrer
Nähe.
CCAligned v1
Please
address
the
appropriate
contact
person:
Bitte
wenden
Sie
sich
an
den
geeigneten
Ansprechpartner:
CCAligned v1
And
have
for
your
wishes
the
appropriate
person
for
the
job.
Und
haben
für
Ihre
Anliegen
die
passende
Person
zur
Stelle.
CCAligned v1
You
can
find
the
appropriate
contact
person
for
your
questions
and
concerns
here.
Hier
finden
Sie
die
richtigen
Ansprechpartner
für
Ihre
Fragen
und
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
Use
our
contact
search
and
find
your
appropriate
contact
person.
Nutzen
Sie
die
Kontaktsuche
und
finden
Sie
Ihren
passenden
Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
Very
good
choice,
as
is
humanly
and
technically
appropriate
person
Dougie.
Dougie
sehr
gute
Wahl,
da
ist
menschlich
und
technisch
geeignete
Person.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
the
appropriate
contact
person
under
TEAM
.
Unter
TEAM
finden
Sie
die
richtigen
Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1